Dossier 2

• Presentació La perspectiva de gènere en la formació en traducció: una mirada des de les experiències docents

  Lupe Romero

  • PDF
• Gender sensitisation through course design thinking

  Marcella De Marco

  • PDF (EN)
• Analizar traducciones desde una perspectiva feminista: una propuesta metodológica

  Gora Zaragoza Ninet

  • PDF (ES)
• La asignatura de Traductología: un espacio privilegiado para fomentar la toma de conciencia de la perspectiva de género

  Pilar Ordóñez-López

  • PDF (ES)
• El «hiyab», una cuestión de género. Una actividad para desarrollar la competencia cultural en la clase de árabe

  Lucía Molina

  • PDF (ES)
• De la teoría a la práctica: reflexiones del alumnado en torno a la aplicación del enfoque feminista en la traducción audiovisual

  Lupe Romero

  • PDF (ES)
• La perspectiva de gènere en la traducció de videojocs: presentació d’una experiència didàctica

  Carme Mangiron

  • PDF
• Traducción y conciencia de género. Experiencias en la clase de traducción literaria en una universidad pública de la Argentina

  María Laura Spoturno

  • PDF (ES)
• La traducción feminista en la práctica del aula. Experiencia docente en el campo de los estudios culturales hispánicos

  Olga Castro

  • PDF (ES)