Tradumática dosier

• Tecnologías de la interpretación

  Óscar Jiménez Serrano

  • PDF (EN)
• Tecnologías de interpretación asistida por ordenador y cognición de intérpretes: una perspectiva orientada hacia el producto y el proceso.

  Christopher D. Mellinger

  • PDF (EN)
• El uso de disositivos portátiles de interpretación: una perspectiva general

  Rafael Porlán Moreno

  • PDF (EN)
• Foto fija de la interpretación simultánea remota al inicio del 2020

  Óscar Jiménez Serrano

  • PDF
• Perspectivas sobre la traducción automática del habla

  Satoshi Nakamura, Katsuhito Sudoh, Sakriani Sakti

  • PDF (EN)
• ¿Está preparado el mercado de la interpretación del sector público para la digitalización?

  Antonio Tejada Delgado

  • PDF (EN)
• Las herramientas CAIT más allá de la tecnología: el reto de incorporar una nueva didáctica

  Jesús de Manuel

  • PDF
• El uso de las nuevas tecnologías de la información y la comunicación para la formación de intérpretes en los medios de comunicación: un acercamiento a las aulas del trabajo de los intérpretes en radio y televisión

  Pedro Castillo

  • PDF (EN)
• La toma de notas con ordenadores convertibles en la enseñanza-aprendizaje de la interpretación consecutiva. Resultados de un estudio piloto en una formación de máster

  Marta Arumí, Pilar Sánchez-Gijón

  • PDF
  • PDF (CA)