El programari lliure en la formació del traductor

Autors/ores

  • Marcos Canovas Universitat de Vic
  • Richard Samson Universitat de Vic

Resum

La formació de traductors implica l´ús de procediments i eines que permetin els estudiants familiaritzar-se amb contextos professionals. El software lliure especialitzat inclou eines de qualitat professional i procediments accessibles per a les institucions acadèmiques i els estudiants a distància que treballen a casa seva. Els projectes reals que utilitzen software lliure i traducció col·laborativa (crowdsourcing) constitueixen recursos indispensables en la formació de traductors.

Paraules clau

formació de traductors, programari lliure, traducció assistida per ordinador, aprenentatge col·laboratiu, enfocament socioconstructivista, projectes de traducció, traducció col·laborativa

Publicades

2011-12-12

Descàrregues

Les dades de descàrrega encara no estan disponibles.