在网页翻译中专业译员（以及非专业译员和计算机）的适当定位

摘要

在机器翻译和协作翻译（众包）的夹击之下，网络专业译员的工作量似乎在减少。为了保持其专业地位，翻译人员必须选择专门从事受到高度监管的领域或成为语言质量控制方面的专家。