La interacció persona-ordinador en traducció i interpretació: programes i aplicacions

Autors/ores

  • Felix do Carmo Universidade do Porto
  • José Ramos Universitat de València
  • Carlos S. C. Teixeira

Resum

Aquest número de la Revista Tradumàtica explora com la tecnologia, com la traducció automàtica, la IA i eines d’accessibilitat, transforma la traducció professional. Els articles tracten impactes psicològics, productivitat, qualitat i usabilitat. Destaquen la relació entre autonomia i satisfacció laboral, l’estrès dels fluxos de treball concurrents i reptes amb models lingüístics i interpretació remota. Els estudis d’accessibilitat subratllen la necessitat d’involucrar usuaris en el disseny. La revista defensa eines centrades en els usuaris per millorar autonomia i qualitat.

Paraules clau

interacció persona-ordinador, tecnologies de la traducció, productivitat, autonomia, accessibilitat

Referències

O'Brien, Sharon. (2012). Translation as human–computer interaction. Translation Spaces. 2012:1. pp 101 – 122. <https://doi.org/10.1075/ts.1.05obr> [Accessed: 20241218].

DOI

https://doi.org/10.5565/rev/tradumatica.465

Publicades

31-12-2024

Com citar

(1)
do Carmo, F.; Ramos, J.; Teixeira, C. S. C. La Interacció Persona-Ordinador En Traducció I interpretació: Programes I Aplicacions. tradumatica 2024, 181-186.

Descàrregues

Les dades de descàrrega encara no estan disponibles.

Drets d'autor (c) 2024 Felix do Carmo, José Ramos, Carlos S. C. Teixeira

Creative Commons License

Aquesta obra està sota una llicència internacional Creative Commons Reconeixement 4.0.