Editors’ note: Understanding plurilingual and socialization practices of diverse students for educational transformation and inclusion

Authors

Abstract

In this monograph we intend to bring together studies from diverse but related perspectives that foreground processes of plurilingual socialization and pluriliteracy practices of primary and secondary students from diverse cultural backgrounds while they participate in formal and non-formal educational spaces, with special attention on inclusive and plurilingual proposals that in turn allow rethinking teacher training. Thus, the texts of this special issue converge on three main issues: An interest in the educational and linguistic inclusion of students from migrant family backgrounds adopting a holistic and competent-based approach; the use of ethnographic and collaborative methods to document and understand their social and linguistic practices in all their complexity; and the repercussion that all of this must necessarily have on teacher practice and training, and through it, on the trajectories of future students.

Keywords

Migration, Plurilingualism, Inclusion, School, Teacher training

References

Bergroth, M., Llompart, J., Pepiot, N., Van der Wrop, K. & Sierens, S. (2021). Identifying Space for mainstreaning Multilingual Pedagogies in European initial Teacher Education Policies. European Educational Research Journal, 00(0), 1-21 https://doi.org/10.1177/14749041211012500

Birello, M., Llompart, J. & Moore, E. (2021). Being plurilingual versus becoming a linguistically sensitive teacher: tensions in the discourse of initial teacher education students. Internation-al Journal of Multilingualism, 18(4), 586-600 https://doi.org/10.1080/14790718.2021.1900195

Candelier, M. (Coord.) (2013). Un Marco de Referencia para los Enfoques Plurales de las Lenguas y de las Culturas/MAREP. European Center for Modern Languages

Consejo de Europa (2018). Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment. Companion volume with new descriptors. Language Policy Pro-gramme.

Consejo de Europa (2001). Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment. Language Policy Division.

Consejo de la Unión Europea (2019). Council Recommendation of 22 May 2019 on a comprehen-sive approach to the teaching and learning of languages (2019/C 189/03). Official Journal of the European Union 5.6.2019 C189: 15–22.

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32019H0605(02)

De Fina, A. & Perrino, S. (2013). Transnational identities. Applied Linguistics, 34(5), 509-515. https://doi.org/10.1093/applin/amt024

Dooly, M. & Unamuno, V. (2009). Multiple languages in one society: categorisations of language and social cohesion in policy and practice. Journal of Education Policy, 24(3), 217-236. https://doi.org/10.1080/02680930902823039

Dooly, M., & Vallejo, C. (2020). Bringing plurilingualism into teaching practice: A Quixotic quest? Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 23(1), 81-97.

Generalitat de Catalunya. (2017). Decret 150/2017, de 17 d'octubre, de l'atenció educativa a l'alumnat en el marc d'un sistema educatiu inclusiu. Diari Oficial de la Generalitat de Ca-talunya.

Gogolin, I. (2013). The “monolingual habitus” as the common feature in teaching in the language of the majority in different countries. Per Linguam, 13(2), 38-49.

Hymes, D. (1981). Ethnographic monitoring. En E. Trueba, H. Trueba, G. P. Guthrie & K. Au (Eds.), Culture and the bilingual classroom: Studies in Classroom Ethnography (pp. 56–68). Newbury House Pub.

Llompart, J. & Moore, E. (2020). La reflexión para la didáctica lingüísticamente inclusiva. Textos de Didáctica de la Lengua y la Literatura, 88. 55-60.

Organisation for Economic Co-operation and Development [OECD]. (2019). TALIS 2018 results (volume I): Teachers and school leaders as lifelong learners, TALIS. Autor. https://read.oecd-ilibrary.org/education/talis-2018-results-volume-i_1d0bc92a-en

Author Biographies

Julia Llompart Esbert, Universitat Autònoma de Barcelona

Soy investigadora postdoctoral e investigadora principal del proyecto CULT (Constructing a collaborative understanding of learning and teaching for the XXI century, PID2020-115446RJ-I00) en la UAB y miembro del GREIP. Mi investigación se centra en las prácticas plurilingües en educación, la mediación lingüística y la enseñanza y el aprendizaje en entornos no formales.

Claudia Vallejo, Universitat Autònoma de Barcelona

Soy investigadora del grupo GREIP y profesora asociada de la UAB, donde imparto asignaturas sobre plurilingüismo para futuras docentes. Mi investigación se centra en las prácticas plurilingües y de pluriliteracidad en espacios de educación no-formal, y su potencial para mejorar las oportunidades educativas de menores lingüística y culturalmente diversos.

Published

2022-06-30

How to Cite

Llompart Esbert, J., & Vallejo, C. (2022). Editors’ note: Understanding plurilingual and socialization practices of diverse students for educational transformation and inclusion. Bellaterra Journal of Teaching & Learning Language & Literature, 15(2), 1151. https://doi.org/10.5565/rev/jtl3.1151

Downloads