L'estil d'una cort: anotacions sobre Virgili Malvezzi i el laconisme hispà

Resum

Virgili Malvezzi va ser autor italià de gran èxit en la cort de Felip IV a partir de la traducció de la seva biografia clàssica Il Romulo (1629) per Francisco de Quevedo en 1632, passant a convertir-se en un dels models de la prosa lacònica en castellà. Autors cortesans com el mateix Quevedo o Diego de Saavedra Fajardo escriuran les seves obres de caràcter polític en la prosa lacònica i concentrada que posa de moda Il Romulo, i la seva influència es pot seguir fins i tot en autors secundaris com a Màrtir Rizo. Així mateix, en autors que comencen a escriure a mediats o finals de la dècada dels anys trenta del segle XVII, l'exemple fonamental del qual és Baltasar Gracián, que amb les seves tres obres menors (L'heroi, El discret i El polític) mostra la influència d'aquest nou estil cortesà, si bé, des d'un principi, amb un grau d'elaboració i refinament excepcional, que el portaran a convertir-se en l'exemple clàssic de l'estil lacònic