La traducción de la poesía contemporánea en castellano y catalán: ausencias y presencias
Resum
El autor repasa el estado de la traducción de poesía contemporánea entre el castellano y el catalán. Mientras que considera que los clásicos de la poesía contemporánea catalana han sido razonablemente vertidos al castellano, opina que por motivos sociolingüísticos no sucede lo mismo en la dirección contraria, y defiende las ventajas para la cultura catalana de suplir ese déficit.
Paraules clau
poesía contemporánea, traducción castellano-catalán, traducción catalán-castellano, traducción de poesíaPublicades
2023-06-09
Descàrregues
Aquesta obra està sota una llicència internacional Creative Commons Reconeixement 4.0.
