La preparación inicial en didáctica para la enseñanza del inglés en la escuela primaria
Resumen
Este estudio se realizó con el objetivo de analizar la forma en que se prepara a los estudiantes de grado de una universidad española en el componente de didáctica para la enseñanza del inglés en la primaria. Como métodos se utilizaron la investigación etnográfica y la teoría fundamentada y los datos se recogieron a través de observaciones de clase, entrevistas y análisis de documentos de un programa de grado para la formación de profesores de primaria con énfasis en lenguas extranjeras. Los resultados indicaron que la formación incluye conocimientos teóricos y prácticos mediante procedimientos sistemáticos de carácter inductivo y deductivo orientados a la comprensión y práctica de los conocimientos teóricos y varias experiencias prácticas, entre las que se destaca la micro-enseñanza apoyada en procesos de reflexión y pensamiento crítico.
Palabras clave
preparación, didáctica, inglés en primaria, conocimiento teórico, conocimiento prácticoCitas
Andréu, J., García-Nieto, A., y Pérez, A. (2007). Evolución de la Teoría fundamentada como técnica de análisis cualitativo. Madrid, España: CIS.
Barlett, L. (1990). Teacher developmente through reflective teaching. In J. Richards, & D. Nunan. (Eds.). Second language teacher education (pp. 202-214). Cambridge: Cambridge University Press.
Bastidas, J.A. (2002). El análisis de datos en la investigación cualitativa. Revista de Investigaciones, 11, (1). 28-41.
Bastidas, J.A. (1992). English in primary school: Pros and cons of the new Colombian law. Lecture given at the 27th ASOCOPI Convention.
Universidad del Valle, Cali, November 1. (Publicada en J. A. Bastidas. (2002). Teoría y práctica de la enseñanza del inglés, (pp. 158-183). Tunja: La Estación.
Bastidas, (2011). Educating foreign language primary school teachers: A review of models of teacher education and new proposal. Bellaterra Journal of teaching & Learning Language & Literature, Vol. 4(1), p. 1-16.
Brewster (1991). What is good in primary practice. In C., Brumfit, J., Moon, & R., Tongue. (Eds.). Teaching English to children: From practice to principle. (pp.1-17). London: Collins ELT.
Charmaz, K. (2006). Constructing grounded theory: A practical guide through qualitative analysis. Los Angeles, CA: Sage Publications Ltd.
de Mattos, L. A. (1974). Compendio de didáctica general. Buenos Aires: Editorial Kapeluz.
Doyé, P., & Hurrell, A. (Eds.). (1997). Foreign language learning in primary school. Strasbourg Cedex, Germany: Council of Europe Publishing.
Durán, R., Sánchez-Reyes, P., y Beltrán, F. (2004). La formación del profesorado de Lengua inglesa en un contexto europeo. Salamanca, España: Ediciones ALMAR.
Eurydice. (2005). Cifras clave de la enseñanza de lenguas en los centros escolares de Europa. Madrid: Eurydice Unidad Española.
Felberbauer, M. (1997). Teacher education. In P., Doyé & A., Hurrell. (Eds.). Foreign language learning in primary school (p. 77-85).
Strasbourg Cedex, Germany: Council of Europe Publishing.
Lightbown, P. M., & Spada, N. (1999). How languages are learned. Oxford: Oxford University Press.
Madrid, D., y McLaren, N. (Eds.). (2004). TEFL in primary education. Granada, España: Universidad de Granada.
Mackey, W. F. (1965). Language teaching analysis. London: Longman.
Mayer, R. (2008). Learning and instruction. Columbus, OH: Pearson – Merrill Prentice Hall.
Perez, P., & Roig, V. (2004a). Enseñar y aprender inglés en educación infantil y primaria. Vol. I. Barcelona: Horsori Editorial, S.L.
Perez, P., & Roig, V. (2004b). Enseñar y aprender inglés en educación infantil y primaria. Vol. II. Barcelona: Horsori Editorial, S.L.
Richards, J. (1998). Beyond training. Cambridge: Cambridge University Press.
Richards, J., & Lockhart, C. (1994). Reflective teaching in second language classrooms. New York: Cambridge University Press.
Richards, J., Platt, J., & Platt, H. (1992). Longman Dictionary of second language teaching and applied linguistics. Essex, UK: Longman Group Limited.
Saldaña, J. (2009). The coding manual for qualitative researchers. Los Angeles, CA: Sage Publications.
Stern, H. H. (1983). Fundamental concepts of language teaching. Oxford: Oxford University Press.
Strauss, A., & Corbin, J. (1990). Basics of qualitative research: Grounded theory procedures and techniques. Newbury Park, CA: Sage Publications.
Vez, J. M (Ed.). (2002). Didáctica de la lengua extranjera en educación infantil y primaria. Madrid: Editorial Síntesis, S.A.
Wallace, M. J. (1991). Training foreign language teachers: A reflective approach. Cambridge: Cambridge University Press.
Williams, M. (1991). A framework for teaching English to young learners. In In C. Brumfit, J., Moon, & R., Tongue. (Eds.). Teaching English to children: From practice to principle (pp. 1-17). London: Collins ELT.
Woodward, T. (1992). Ways of training. Harlow: Longman.
