TRACCE
Noves rutes de l'art gràfic
Resum
Ressenya del llibre il·lustrat TRACCE. Nuovi percorsi dell’ Art Grafica, un poemari inèdit de Marco Vitale en edició bilingüe italià-espanyol. El volum significa la primera obra publicada del projecte
interinstitucional homònim entre la Facultat de Belles Arts de la Universitat Politècnica de València (UPV, Espanya) i l'Acadèmia di Belle Arti L’Aquila (ABAQ, Itàlia). Una investigació que comença amb un intercanvi cultural al novembre del 2023, a partir d'una sèrie
de trobades i conferències entre aquestes dues instàncies educatives, de la qual ha derivat aquesta col·laboració editorial per atendre no només a les realitats específiques de cada institució sinó al compromís dels llenguatges gràfics diversos ia la transversalitat disciplinària a l'art contemporani. Així, llibre i projecte
es fonen en una sèrie de col·laboracions que mostren punts de convergència per oferir una iniciativa intermedial de trobada entre els versos i les imatges.
Paraules clau
llibre il·lustrat, intermediabilitat, les belles cartes, obra gràficaReferències
Cruz Arzabal, R. (2019). “Interferencias entre la superficie significante. Texto e imagen en la
poesía mexicana reciente: los casos de Ricardo Cázares y Carla Faesler”. En Marina Garone y Andrea Giovine (eds.) Bibliología e Iconotextualidad. Estudios interdisciplinarios sobre las relaciones entre textos e imágenes, pp. 391-410. Universidad Nacional Autónoma de México.
Flusser, V. (1990). Hacia una filosofía de la fotografía. Trillas-Sigma.
Flusser, V. (2011). Does Writing Have a Future? University of Minnesota Press.
Genette, G. (1982). Palimpsestos. La literatura en segundo grado. Taurus.
Mínguez, H. (2024). “Sobre la bibliofilia fina y la nueva edición contemporánea e ilustrada de
la vida de Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y adversidades”. En R. Pérez y A. Alcaraz(coords.). Esto es un homenaje al Lazarillo de Tormes, pp.18-33. Universitat Politècnica de València / deVera Press.
Mínguez, H.; Méndez, C. (2020). “La partida. De iniciar lugares y tirar los dados”. En C. Méndez y E. Figueras (Coords.). Poesía a la carta. Juegos poéticos desde el pensamiento visual, pp.81-128. Universidad Autónoma de Ciudad Juárez.
Mitchell, W. J. T. (2009). Teoría de la imagen. Ensayos sobre representación verbal y visual. Aka.
Mitchell, W. J. T. (primavera de 1984). “What Is an Image?”. New Literary History 15, núm. 3,
pp.503-537. https://paintingresearchgroup.wordpress. com/wp-content/uploads/2019/06/wjtmitchell_whatisanimage.pdf.
Vitale, M. (2020). “Carlo Pulsoni intervista Marco Vitale”. Insula europea. https://www.insulaeuropea.eu/2020/05/05/carlo-pulsoni-intervista-marco-vitale
Publicades
Com citar
Descàrregues
Drets d'autor (c) 2025 Carles Méndez Llopis
Aquesta obra està sota una llicència internacional Creative Commons Reconeixement 4.0.
