Chi dice ragna dice danno. Ècfrasi i hipòstasi primoleviana d’Aracne en l’obra de Primo Levi
Resum
L’article analitza les cites ecfràstiques de la Divina Comèdia en l’obra de Primo Levi i demostra la seva preponderància en la producció del químic-escriptor. Dos gravats de Gustave Doré, en particular, es van ancorar en la ment del jove Levi quan, de petit, va fullejar i va tornar a fullejar l’obra de l’artista francès, romanent com una icona inoxidable que representava els versos de Dante. Van tornar a la seva ment en l’edat madura, en forma de reminiscències simbòliques, durant la seva activitat d’escriptor, afavorint la seva creativitat literària i demostrant un ascendent artístic que el mateix autor negava tenir. Per tant, la intenció en aquest article és la de desentranyar el fil conductor de la visualitat en l’obra de Levi: a través de la comparació dels passatges i representacions de la Comèdia, reconstruint la cronologia entre aquestes relacions, l’objectiu és reconstruir la influència de l’art en la vida i en la producció literària del químic-escriptor.
Paraules clau
Primo Levi, ècfrasi, Gustave Doré, Dante, Divina CommediaReferències
Abignente, E. (2014). La letteratura e le altre arti, in F. De Cristofaro (Ed.) Letterature comparate (pp. 167-194). Roma: Carocci
Alighieri, D. (1954). La Divina Commedia (con 100 illustrazioni di Gustave Doré). Verona: Arnoldo Mondadori
Belpoliti, M. (1997). Animali, in M. Belpoliti (Ed.), Riga 13. Primo Levi (pp. 157-209). Milano: marcos y marcos
Belpoliti, M. (2015). Primo Levi di fronte e di profilo. Milano: Guanda, PDF e-book
Belpoliti, M. e Gordon, R. S. C. (2007). Primo Levi’s holocaust vocabularies, R. S. C. Gordon (Ed.), The Cambridge Companion to Primo Levi (pp. 51-66). Cambridge: Cambridge University Press
Calcagno, G. (2000). Dante dolcissimo padre, in E. Mattioda (Ed.), Al di qua del bene e del male. La visione del mondo di Primo Levi (pp. 167-174). Milano: FrancoAngeli
Cicioni, M. (2007). Primo Levi’s humour, in R. S. C. Gordon (Ed.), The Cambridge Companion to Primo Levi (pp. 137-154). Cambridge: Cambridge University Press
Cravero, M. (2020). Primo Levi e Ovidio. “Nel mondo delle cose che mutano”: tra racconto metaforico e mito metamorfico, in G. Cinelli e R. S. C. Gordon (Edd.), Innesti. Primo Levi e i libri altrui (pp. 361-380). Bern: Peter Lang
Fusillo, M. (2012). Feticci. Letteratura, cinema, arti visive. Bologna: il Mulino
Fusillo, M. (2014) Passato presente futuro, in F. De Cristofaro (Ed.) Letterature comparate (pp. 13-31). Roma: Carocci
Graves, R. (1983). I miti greci. Milano: Longanesi, PDF e-book
Levi, P. (2016-2018). Opere (a cura di M. Belpoliti, 3 voll.). Torino: Einaudi
Mila, M. (1997). Il sapiente con la chiave a stella, in M. Belpoliti (Ed.) Riga 13. Primo Levi (pp. 144-145). Milano: marcos y marcos
Ovidio, P. N. (2009). Metamorfosi (a cura di G. Rosati, tr. it. di G. Chiarini, vol. 3, ll. VI-VII). Milano: Mondadori – Lorenzo Valla
Thomson, I. (2002). Primo Levi. A life. New York: Picador
Usher, J. (2004). “Libertinage”: Programmatic and Promiscuous Quotation in Primo Levi, in J. Farrell (Ed.) Primo Levi: The Austere Humanist (pp. 91–116). Bern: Peter Lang
Publicades
Descàrregues
Drets d'autor (c) 2021 Mattia Cravero
Aquesta obra està sota una llicència internacional Creative Commons Reconeixement-NoComercial 4.0.