José de Acosta y el generalato de Claudio Acquaviva, a fines del s. XVI: sobre el verdadero significado de la visita jesuita a Andalucía y Aragón (1589-1591)
Resumen
Se estudia la visita oficial a España del padre Acosta (1589-1591) en su contexto nacional, por su colaboración con la Inquisición en Perú y en España. Hombre de talento, con intereses filosóficos y en el 'arte de gobernar', le calificamos de rebelde ante su superior P. Acquaviva, durante la visita a los colegios jesuitas de Andalucía (1589-1590) y de Aragón (1590-1591). En esa visita hubo un soterrado debate entre España e Italia (entre ambos gobiernos y comunidades jesuitas), y entre las élites internas dentro de cada una. Participó en el debate acerca del estatuto jesuita de ‘limpieza de sangre’, junto a otros miembros de la Compañía (Mariana, Ribadeneira, Possevino o Vieira). De esta visita personal y de la V Congregación general (1592-1593) se derivó un cambio para los jesuitas de enorme valor ético: la exclusión de miembros de extracción judía o islámica (decreto 52).
Palabras clave
Compañía de Jesús, José de Acosta, Claudio Acquaviva, visita, Andalucía, Aragón, limpieza de sangre, memorialismoCitas
Acosta, Josephus, S.J., De Natura Novi Orbis Libri Duo, et De Promulgatione Evangelii apud Barbaros sive De Procuranda Indorum salute Iibri Sex, Salmanticae, 1589.
Acosta, Josephus, S.J., De procuranda Indorum salute: Pacificación y colonización, Edición de Luciano Pereña, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Col. Corpus Hispanorum de Pace, vol. XXIII, Madrid, 1984, 2 vols.
Acosta, Josephus, S.J., Historia natural y moral de las Indias, Edición crítica de F. del Pino-Díaz, CSIC, 2008.
Albó, Xavier S.I., «Jesuitas y culturas indígenas. Perú 1568-1606: su actitud, métodos y criterios de aculturación (Primera y Segunda parte)», América Indígena, XXVI:3 (1966), pp. 251-394, y nº 4, pp. 393-445.
Amran, Rica, «Pedro de Rivadeneira y la oposición de los jesuitas a los estatutos de limpieza de sangre», en Les jésuites dans le monde moderne (xvie-xviiie siècles): textes commentés et débats historiographiques, coord. Marie- Lucie Copete y Youssef El Alaoui, Travaux et Documents Hispaniques, TDH de l’ERIAC, nº3, Université de Rouen, 2012: http://eriac.univ-rouen.fr/.
Arnoldsson, Sverter, La leyenda negra. Estudios sobre sus orígenes, Goteborg, Acta Universitatis Cotheburgensis, Vol. LXVI, 1960.
Astrain, Antonio, S.J., Historia de la Compañía de Jesús en la Asistencia de España, Madrid, Razón y Fe, 1902-1925, 7 vols.
Basilota, N. y J.J. Hernández Palomo, «El P. Francisco de Borja Medina Rojas, S.I.: notas biográficas y publicaciones», en Sevilla y América en la historia de la Compañía de Jesús. Homenaje al P. Francisco de Borja Medina Rojas, S.I., eds. J.J. Hernández Palomo y J. Del Rey Fajardo S.I., Córdoba, Ed. Caja Sur, 2009, pp. 21-33.
Bataillon, Marcel, Erasme et l’Espagne recherches sur l’Histoire spirituelle du xvie siècle, Paris, Droz, 1937.
Bouvier, Claire, «Les controverses à propos des Nouveaux-Chrétiens dans la Compagnie de Jésus. La défense des conversos du père Pedro de Ribadeneyra (1526-1611)», Atlante. Revue d’études romanes, 2 (2015), pp. 117-160.
Caro Baroja, Julio, Los judíos en la España moderna y contemporánea, Madrid, Arión, 1961, 3 vols. Ha sido reeditado en Ed. Istmo (varias ediciones desde 1966).
Catto, Michela, «The Jesuit memoirists: how the Company of Jesus contributed to anti-jesuitism», en Los Jesuitas. Religión, Política y Educación (Siglos xvi-xviii), eds. José Martínez Millán et al., Madrid: Universidad Pontificia Comillas, 2012, tomo II, pp. 927-941.
Catto, Michela, La Compañía dividida. La oposición de la orden jesuita entre los siglos xvi y xvii, México, Universidad Iberoamericana, 2016.
Cicerón, M. Tulio, Discursos, V. En defensa de Sexto Roscio Amerino..., Traducciones, introducciones y notas de Jesús Aspa Cereza, Biblioteca clásica Gredos, 211, Madrid, Ed. Gredos, 1995.
Coello de la Rosa, Alexandre, «El estatuto de limpieza de sangre (1593) de la Compañía de Jesús y su influencia en el Perú colonial», Archivum historicum societatis Iesu, LXXX-159 (2011), pp. 45-95.
Coello de la Rosa, Alexandre, «La doctrina de Juli a debate (1575-1585)», Revista de estudios extremeños, 63: 2 (2007), pp. 951-989.
Colombo, Enmanuele, «The watershed of conversion: Antonio Possevino, new christians and jews», en The Tragic Couple” Encounters Between Jews and Jesuits, eds. James Bernauer y Robert A. Maryks, Leiden-Boston, Brill, 2014, pp. 25-42.
Crespo López, Mario, El P. Juan de Mariana. Aproximación a su vida y obra, Madrid, Fundación Ignacio Larramendi. Premio Internacional de Periodismo Miguel Hernández, 2005.
Chaunu, Pierre, «La légende noire anti-hispanique. Des Marranes aux Lumières. De la Méditerranée à l’Amérique. Contribution à une psychologie régressive des peuples», Revue de Psychologie des Peuples, Le Havre, 1964, 1er trimestre, pp. 188-223.
De Andrade, Alonso, S.I., Varones Ilustres en santidad, Letras y zelo de las almas de la Compañía de Jesús, Madrid, José Fernández de Buendía, 1666, vol. V.
De Covarrubias Horozco, Sebastián, Tesoro de la lengua castellana o español, Edición integral e ilustrada de I. Arellano y R. Zafra, Madrid, Universidad de Navarra, Iberoamericana-Veruert, 2006.
Del Pino Díaz, Fermín, «El misionero español José de Acosta y la evangelización de las Indias orientales», Missionalia hispanica, 122 (1985), pp. 275-98.
Del Pino Díaz, Fermín, «Biobibliografía de José de Acosta», en Diccionario histórico de la antropología española, eds. Carmen Ortiz y Luis Angel Sánchez, Madrid, C.S.I.C., 1994, pp. 41-46.
Del Pino Díaz, Fermín, «Bioblibliografía de José de Acosta», en Diccionario biográfico español, de la Real Academia de la Historia, Madrid, Tf. Artes Gráficas, 2009, tomo I, pp. 378-386.
Del Pino Díaz, Fermín, «Mestizos americanos y conversos hispanos, ¿posibles aliados? », en Humanismo, mestizaje y escritura en los Comentarios reales, eds. Carmen de Mora, Guillermo Serés y Mercedes Serna, Madrid/Frankfurt, Veruert-Iberoamericana, 2010, pp. 275-293.
De la Hera, Alberto, «El regio patronato de Indias en las bulas de 1493», Anuario de historia del derecho español, 29 (1959), pp. 317-350.
De la Pinta Llorente, Miguel, Actividades diplomáticas del P. José de Acosta. En torno a una política y un sentimiento religioso, CSIC, Madrid, 1952.
De Miguel, Raimundo, y el Marqués de Morante, Nuevo diccionario latinoespañol etimológico, Madrid, Librería General Victoriano Suárez, 1954, 27ª ed.
De Salazar Acha, Jaime, «La limpieza de sangre», Revista de la Inquisición, 1 (1991), pp. 289-308.
De Voto, Giacomo, y Oli, Gian Carlo (Ed.), Dizionario de la lingua italiana, Firenze, Le Mounier, 1982.
Domínguez Ortiz, Antonio, La clase social de los conversos en Castilla en la edad moderna, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Monografías histórico-sociales, 1954, vol. III.
Donnelly, Patrick S.J. «Antonio Possevino and Jesuits of Jewish Ancestry», AHSI, 55 (1986), pp. 3-31.
Durán, Juan Guillermo (ed.), Monumenta Catechetica Hispanoamericana (siglos xvi-xviii), Buenos Aires, Ediciones de la Facultad de Teología de la VCA, 1984, vol. I (siglo xvi).
Evans-Pritchard, Edward E., Brujería, magia y oráculos entre los azande, Barcelona, Ed. Anagrama, 1976. (Publicado originalmente en Oxford U.P., 1937).
Fernández de Oviedo, Gonzalo, Las Quinquagenas de la nobleza de España, Madrid, Real Academia de la Historia, 1880.
González, Ricardo, «El Juli jesuítico ¿Modelo misional o Proyección historiográfica?», IHS. Antiguos jesuitas en Iberoamérica,1 (2014), pp. 85-100.
Griffin, Nigel, Virtue versus letters: The Society of Jesus, 1550-1580 and the Export of an Idea, Working Paper 95, Florence, European University Institute, 1984.
Hering, Max Sebastián, «‘Limpieza de sangre’ ¿Racismo en la edad moderna?», Tiempos Modernos, 9 (2003-2004), pp. 1-16.
Hernández Franco, Juan, «El pecado de los padres: construcción de la identidad conversa en Castilla a partir de los discursos sobre limpieza de sangre», Hispania , 217 (2004), pp. 515-541.
Jiménez Pablo, Esther, La forja de una identidad. La Compañía de Jesús (1540- 1640), Madrid, Polifemo, Colección La Corte en Europa, 2014. (tesis homónima de 2011, Univ. Autónoma de Madrid).
Kamen, Henry, «Una crisis de conciencia en la edad de oro en España: La Inquisición contra ‘limpieza de sangre’», Bulletin Hispanique, 3-4 (1986), pp. 321-356.
Leturia, Pedro de, S.J., «El origen histórico del Patronato de Indias», Razón y Fe (enero-marzo, 1927).
Leturia, Pedro de, S.J., Relaciones entre la Santa Sede e Hispanoamérica. Tomo I. Época del Real Patronato, 1493-1800, Roma-Caracas, 1959.
Lopetegui, León, El padre José de Acosta, S.I., y las misiones, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Instituto Gonzalo Fernández de Oviedo, 1942.
Maravall, José Antonio, Estado moderno y mentalidad social: (siglos xv a xvii), Madrid, Revista de Occidente, 1972, 2 vols. (Nueva edición en Alianza editorial, 1986).
Martínez Millán, José et al., Los jesuitas. religión, política y educación (siglos xvi-xviii, Madrid, Universidad Pontificia Comillas, 2012, tomo II, pp. 927-941.
Maryks, Robert A., The Jesuit Order as a Synagogue of Jews. Jesuits of Jewish Ancestry and Purity-of-Blood laws in the Early Society of Jesus, Leiden-Boston, Brill, 2009.
Mateos, Francisco S.J. (Ed.), Historia general de la Compañía de Jesús en la provincia del Perú. Crónica anónima de 1600 que trata del establecimiento y misiones de la Compañía de Jesús en los países de habla española en la América meridional, Edición preparada por ... Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Madrid, 1942.
Mateos, Francisco S.J. (Ed.), Obras del P. José de Acosta, Madrid, Ediciones Atlas, Colección Biblioteca de Autores Españoles nº 73, 1954.
Medina, Francisco de Borja, S.J., «Blas Valera y la dialéctica ‘exclusión-integración del otro’», Archivum Historicum Societstis Iesu, 68 (1999), pp. 229-268.
Medina, Francisco de Borja, S.J., «Ignacio de Loyola y la limpieza de sangre», en Encuentro Islamo-Cristiano 339-340, Julio-Agosto de 2000, pp. 1-16.
Medina, Francisco de Borja, S.J. , «Everard Mercurian and Spain. Some Burning Issues», en The Mercurian project: forming Jesuit culture, 1573-1580, ed. Thomas M. McCoog, S.J., Rome, Institutum Historicum Societatis Iesu; Saint Louis, Institute of Jesuit Sources, 2004, pp. 945-966.
Murillo López, Julio, José de Acosta, S.I., De Christo revelato (1592), Callao, Facultad de Teología Redemptoris Mater, 2014.
O’Neill, Charles E. y Joaquín M. Domínguez (Eds.), Diccionario histórico de la Compañía de Jesús, biográfico-temático, Roma, Institutum Historicum; Madrid, Universidad Pontificia Comillas, 2001, 4 vols.
Pizarro, Henar, «Gaspar de Quiroga y Pedro de Ribanedeyra: cronohistoria de una amistad», en Los jesuitas: religión, política y educación (siglos xvixviii), eds. José Martínez Millán et alii, Madrid, Universidad Pontificia de Comillas, pp. 123-153.
Prades Vilar, Mario, «Pedro de Ribadeneyra escribe a Claudio Acquaviva. Un episodio de la polémica jesuita sobre los estatutos de pureza de sangre», Ingenium. Revista de historia del pensamiento moderno, 6 (2012), pp. 125-145.
Prades Vilar, Mario , Reseña de Robert A. Maryks, «The Jesuit Order as a Synagogue of Jews», Ingenium. Revista de historia del pensamiento moderno, 5 (2011), pp. 233-246, y en Studia Historica, 2 (2011), pp. 194-199.
Rey, Eusebio, «San Ignacio de Loyola y el problema de los Cristianos Nuevos», Razón y Fe, 153 (1956), pp. 170-179.
Ribadeneira, P. Petri de, Confessiones. Epistolae aliaque scripta inédita. Tomus primus et secundus. Reimpresio photomecanica editionis matritensis a.1923, Romae, Apud Monumenta Historica Societatis Iesu, 1969, vol. 60, 2 tomos.
Ribadeneira, P. Petri de, Tratado de la religión y virtudes que debe tener el príncipe cristiano para gobernar y conservar sus estados. Contra lo que Nicolás Maquiavelo y los políticos de este tiempo enseñan... Dirigida al Príncipe de España don Felipe, nuestro Señor, Madrid, 1595.
Romano, Antonella, «L’expérience de la mission et la carte européenne des savoirs sur le monde à la Renaissance: Antonio Possevino et José de Acosta», en L’Europa divisa e i nuovi mondi. Per Adriano Prosperi, M. Donattini, G. Marcocci, S. Pastore, Pisa, Edizioni della Normale, 2011, vol. II, pp. 159-169. (Republicado en Guillermo Wilde (Ed.), Saberes de la Conversión. Jesuitas, indígenas e imperios coloniales en las fronteras de la cristiandad, Buenos Aires, Editorial SB, 2011.
Publicado
Descargas
Derechos de autor 2021 Fermín del Pino
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
