Rappresentazioni e funzioni dell'oggetto libro nelle miniature del Paradiso dello Yates Thompson 36.
Abstract
Caratteristica esclusiva del Paradiso miniato da Giovanni di Paolo, assente nelle miniature dell’Inferno e del Purgatorio, è la rappresentazione ricorrente dell’oggetto libro, in ben dieci miniature distribuite fra Pd 5 e Pd 28. L’indagine verte su questo processo di mise en abyme e ne dimostra le potenzialità esegetiche. Il volume, spesso i volumi (un’unica miniatura può contenerne anche sette), sono i testi (teologici, giuridici) menzionati da Dante nei versi del poema. Non solo, sempre carichi di connotati positivi, i manoscritti sono veicoli della sapienza e saggezza morale promosse da Dante. Inoltre ancora, sono un oggetto di transizione culturale ed estetica : narrativamente connessi a figure medioevali (Giustiniano, Dionigi, Isidoro…), esaltano l’apprezzamento del manoscritto tipico dell’umanesimo e della Biblioteca Alfonsina. Insomma, concentrare lo sguardo e l’analisi sulla presenza dell’oggetto libro all’interno delle miniature a loro volta all’interno del manoscritto Yates Thompson 36 consente insieme di carpire l’intelligenza visiva del pittore e il gusto librario del committente.
Parole chiave
libro, mise en abyme, bibliofilia, umanesimo, intelligenza pittorica, sapere, sagezzaRiferimenti bibliografici
Allan M. (1992). Two Dantes: Christian versus Humanist? Modern Language Review, 107-1, pp. 18-35.
Anheim É. & Chastang P. (Edd.) (2009). Pratiques de l’écrit, Vie-XIIIe s. Médiévales, 56.
Battaglia Ricci L. (2018). Dante per immagini. Torino: Einaudi, pp. 87-94.
Bollati, M. (Ed.) (2006). La Divina Commedia di Alfonso d’Aragona, re di Napoli. Siena, XV secolo; Ms. Yates Thompson 36, British Library, Londra. Un volume di facsimile e due volumi di commentario. Modena: Franco Cosimo Panini.
Boucheron P. (2013). Conjurer la peur. Sienne 1338, essai sur la force politique des images, Paris: Seuil.
Brieger P. (1969). Pictorial Commentaries to the Commedia. In Peter Brieger, Millard Meiss, Charles Singleton (Edd.), Illuminated Manuscripts of the Divine Comedy (Vol. 1, pp. 269-276). Princeton: Princeton University Press,
Brilli E. & Milani G. (2021). Dante. Les vies nouvelles. Paris: Fayard.
Casanova-Robin H. , Furlan F. & Wulfram H. (Edd.) (2020). Serio ludere. Sagesse et dérision à l’âge de l’Humanisme. Paris: Classiques Garnier.
Chartier R. (2005). Inscrire et effacer. Culture écrite et littérature, XIe – XVIIIe siècle. Paris: Seuil.
Christe Y. (1999) Jugements derniers. Saint-Léger-Vauban: Zodiaque.
Clanchy M. T. (2012). From Memory to Written Record: England, 1066-1307. Hoboken: Blackwell (1ère éd. 1979).
Chiavacci Leonardi A. M. (2019). Dante, Divina Commedia – Paradiso (Commento di Anna Maria Chiavacci Leonardi). Milano : Mondadori (1a ed. 1994 ; l’ensemble des citations dantesques dans l’article sont issues de cette édition).
De Giorgi M., Fenelli L. & Malquori A. (Edd.) (2013). Atlante delle Tebaidi e dei temi figurativi. Firenze : Centro Di.
Denoël C. (2007). Les portraits des évangélistes dans les manuscrits carolingiens. In Marie-Pierre Laffitte et Charlotte Denoël (Edd.), Trésors carolingiens. Livres manuscrits de Charlemagne à Charles le Chauve. Paris: BnF, pp. 56-57.
Dessì R. M. (2017). Les spectres du Bon Gouvernement: artistes, cités communales et seigneurs angevins au Trecento. Paris: PUF.
Ferrara S. (2010). Devotissimus et amicus: l’amitié possible entre le poète et le seigneur. Arzanà. Cahiers de littérature médiévale italienne, 13, pp. 191-210.
Ferrara S. (2016). La parola dell’esilio. Autore e lettori nelle opere di Dante in esilio. Firenze: Cesati.
Hourihane C. (Ed.) (2010). Looking beyond: visions, dreams, and insights in medieval art and history. Princeton-University Park (PA), Index of Christian Art : Penn State University Press.
Marchi A. (Ed.) (2015). Lo studiolo del Duca. Il ritorno degli Uomini Illustri alla corte di Urbino. (Catalogo della mostra, Urbino, Palazzo Ducale-Galleria nazionale delle Marche, mar.-lug. 2015). Milano: Skira.
Meiss M. (1969). The Smiling Pages. In Peter Brieger, Millard Meiss, Charles Singleton (Edd.), Illuminated Manuscripts of the Divine Comedy. Princeton: Princeton University Press, pp. 31-113.
Molina Figueras, J. (2019). L’avara povertà di Catalogna? Il manoscritto Yates Thompson, un canto al lusso tardogotico e alla cultura umanistica nella corte napoletana di Alfonso d’Aragona. In Dante visualizzato. Carte ridenti II: XV secolo, prima parte (a cura di Marcello Ciccuto e Leyla M.G. Livraghi). Firenze: Cesati editore, pp. 73-89.
Nardi B. (1967). Il concetto dell’Impero nello svolgimento del pensiero dantesco. In Bruno Nardi, Saggi di filosofia dantesca. Firenze: La Nuova Italia, pp. 215-275.
Pellegrini P. (2021). Paolo Pellegrini, Dante Alighieri. Una vita. Torino: Einaudi.
Petoletti, M. (2006). Paradiso. In M. Bollati (Ed.), La Divina Commedia di Alfonso d’Aragona re di Napoli. Manoscritto Yates Thompson 36 Londra, British Library (vol. 2, pp. 81-137). Modena: Franco Cosimo Panini.
Petrucci A. (1984). Armando Petrucci, Lire au Moyen Âge. Mélanges de l’École française de Rome, 96-2, pp. 603-616.
Pope-Hennessy J. (1993). Paradiso. Il Paradiso di Dante miniato da Giovanni di Paolo. Milano: Rizzoli.
Russo D. (1987). Saint Jérôme en Italie. Étude d’iconographie et de spiritualité, XIIIe-XVe s. Paris-Rome : La Découverte-École française de Rome.
Schapiro M. (2011). Les mots et les images: littéralité et symbolisme dans l’illustration d’un texte. L’écrit dans l’image: sémiotique du langage visuel (tr. Pierre Alferi et praface d’Hubert Damish). Paris: Macula (1ère éd., Words and Pictures. On the Litteral and the Symbolic in the Illustration of a Text, 1983).
Skinner Q. (2002). L’artiste en philosophe politique. Ambrogio Lorenzetti et le Bon Gouvernement (tr. Rosine Christin). Paris : Raisons d’agir.
Steinberg J. (2018). Dante e il suo pubblico. Copisti, scrittori e lettori nell’Italia comunale (tr. Anna Carocci). Roma: Viella (1ère éd., Accounting for Dante: Urban Readers and Writers in Late Medieval Italy, 2007).
Toscano G. (2006). Alfonso il Magnanimo (1396-1458). Un re bibliofilo tra cultura tardogotica e umanesimo latino. In M. Bollati (Ed.), La Divina Commedia di Alfonso d’Aragona re di Napoli. Manoscritto Yates Thompson 36 Londra, British Library (vol. 1, pp. 9-61). Modena: Franco Cosimo Panini.
Toscano G. (2010). Le immagini dei sovrani. Ritratti di Alfonso il Magnanimo e di Ferrante d’Aragona. In Manuscrits illuminats: l’escenografia del poder durant els segles baixmedievals. Lleida : Pagès editors, pp. 13-41.
Villela-Petit I. (2020). L’atelier de Christine de Pizan. Paris: BnF.
Vitale V. (2019). L’impero di Alfonso il Magnanimo nella Commedia aragonese. In Dante visualizzato. Carte ridenti II: XV secolo. Prima parte (a cura di Marcello Ciccuto e Leyla M.G. Livraghi). Firenze: Cesati editore, pp. 91-118.
Pubblicato
Downloads
Copyright (c) 2022 Giulia Puma
TQuesto lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione 4.0 Internazionale.
