«A primeira só» e «Palacio de muñecas»: encontros estéticos em narrativas de Colasanti e Esteban Erlés
Resumen
Este artigo traz uma análise temático-formal que coteja duas ficções flash fantásticas: «A Primeira Só» (1979), da escritora ítalo-brasileira Marina Colasanti (1937), e «Palacio de muñecas» (2012/2016), da autora espanhola Patricia Esteban Erlés (1972). O objetivo desta investigação, de cunho bibliográfico, é demonstrar que, em ambas as narrativas, são revitalizados aspectos estruturais dos contos de fada tradicionais, resultando em reflexões importantes sobre o papel social das mulheres. Do embasamento teórico-crítico constam relevantes conceitos de David Roas (2017, 2020), Zipes (2015), Coelho (2012), Bourdieu (2012), Zolin (2009), Propp (1972, 2006), Todorov (1992), Showalter (1985), Held (1980), Beauvoir (1980, 2019), Candido (1972, 1974), Jolles (1972), Mabille (1940), entre outros. Demonstra-se, por fim, que esses microrrelatos, independentemente dos diferentes contextos de produção, empreendem recursos estéticos semelhantes e contribuem para a fruição e reflexão do leitor contemporâneo.
Palabras clave
fantástico, microrrelatos, análise comparativa, representação feminina, contemporâneoCitas
ANDRICAÍN, Sergio, & Antonio Orlando RODRÍGUEZ (2000): Marina Colasanti y las metáforas del inconsciente [entrevista], Cuatrogatos. Revista de Literatura Infantil, 1; available in: <http://www.cuatrogatos.org/marina.html> [June 8, 2020].
BAUMAN, Zygmunt (2005): Identidade: Entrevista a Benedetto Vecchi, trad. Carlos Alberto Medeiros, Zahar, Rio de Janeiro.
BEAUVOIR, Simone de (1980): O Segundo Sexo, vol. I, trad. Sérgio Milliet, Nova Fronteira, Rio de Janeiro.
BEAUVOIR, Simone de (2016): O Segundo Sexo, vol. II, trad. Sérgio Milliet, Nova Fronteira, Rio de Janeiro, 3ª ed.
BEAUVOIR, Simone de (2019): Frases de Simone de Beauvoir, Revista Glamour, available in: <https://revistaglamour.globo.com/Lifestyle/noticia/2019/01/20-frases-marcantes-de-simone-de-beauvoir.html> [November 18, 2020].
BORTONI-RICARDO, Stella Maris (2008): O professor pesquisador: introdução à pesquisa qualitativa, Parábola Editorial, São Paulo.
BOURDIEU, Pierre (2012): A dominação masculina, Bertrand Brasil, Rio de Janeiro.
CANDIDO, Antonio (1972): A literatura e a formação do homem, Revista Ciência e Cultura, 24(9), pp. 803-809.
CANDIDO, Antonio (1974): A personagem do romance, in Antonio Candido et al. (eds.), A personagem de ficção, Perspectiva, São Paulo, pp. 51-80.
CASAGRANDE, Sarah, & Lúcia Osana ZOLIN (2007): A representação da mulher no conto Colheita, de Nélida Piñon: mulher emancipada, Acta Sci. Human Soc. Sci., 29(1), pp. 15-22. <https://doi.org/10.4025/actascihumansoc.v29i1.142>
COELHO, Nelly Novaes (2012): O conto de fadas: símbolos – mitos – arquétipos, Paulinas, São Paulo.
COLASANTI, Marina (2006): Uma ideia toda azul, Global, São Paulo.
COLASANTI, Marina (2020a): Biografia, available in : https://www.marinacolasanti.com/p/biografia.html [July 23, 2020].
COLASANTI, Marina (2020b): Biografia, available in: https://pt.wikipedia.org/wiki/Marina_Colasanti [July 23, 2020].
ESCRITORES.ORG (2020): Biografia de Patricia Esteban Erlés, Escritores, available in: <https://www.escritores.org/biografias/15509-esteban-erles-patricia-> [June 8, 2020].
ESTEBAN ERLÉS, Patricia (2012): Casa de muñecas, Editorial Páginas de Espuma, Madrid.
ESTEBAN ERLÉS, Patricia (2016): Casa de muñecas, Editorial Páginas de Espuma, Madrid. [E-book]
HELD, Jacqueline (1980): O imaginário no poder: as crianças e a literatura fantástica, Summus, São Paulo.
IACONIS, Heloisa (2019): Marina Colasanti não esgota o exercício de questionar a vida [entrevista]; available in <https://www.itaucultural.org.br/secoes/entrevista/marina-colasanti-nao-esgota-o-exercicio-de-questionar-a-vida> [July 23, 2020].
JOLLES, André (1972): Las formas simples, Editorial Universitaria, Santiago de Chile.
LAJOLO, Marisa & Regina ZILBERMAN (2005): Literatura Infantil Brasileira: História e Histórias, Ática, São Paulo.
MABILLE, Pierre (1940): Le miroir du merveilleux, Éditions du Sagittaire, Paris.
MAGAR, Esther (2018): Entrevista con Patricia Esteban Erlés, Relatos Magar; available in: <https://relatosmagar.com/entrevista-patricia-esteban-erles/> [June 8, 2020].
MORAES, Vera Lucia Albuquerque de (2011): Longe como o meu querer: o imaginário feminino em conto de fada de Marina Colasanti, Cerrados: Revista do Programa de Pós-Graduação em Literatura, 31, pp. 337-344. [Dossiê Palavra e poder: representações na literatura de autoria feminina]
PROPP, Vladimir (1972): Las transformaciones del cuento maravilloso, trad. Hugo Acevedo, Rodolfo Alonso, Buenos Aires.
PROPP, Vladimir (2006): Morfologia do conto maravilhoso, trad. Jasna Paravich Sarhan, Forense Universitária, São Paulo.
ROAS, David (2017): Exceções e outros contos fantástico, EdUFSCar, São Carlos.
ROAS, David (2020): Más que fantasmas: la explosión de la literatura fantástica femenina, The conversation; available in: <https://theconversation.com/mas-que-fantasmas-la-explosion-de-la-literatura-fantastica-femenina-124612> [October 9, 2020].
SHOWALTER, Elaine (1985): A literature of their own: British women novelists from Brontë to Lessing, Princeton University Press, Princeton.
TODOROV, Tzvetan (1992): Introdução à Literatura Fantástica, trad. Maria Clara Correa Castello, Perspectiva, São Paulo.
ZIPES, Jack (2015): Introduction. Towards a Definition of the Literary Fairy Tale, in Jack Zipes (ed.), The Oxford Companion to Fairy Tales, Oxford University Press, New York.
ZOLIN, Lúcia Osana (2009): Literatura de autoria feminina, in Lúcia Osana Zolin et al. (eds.), Teoria Literária: abordagens históricas e tendências contemporâneas, Eduem, Maringá, pp. 327-336.
Publicado
Descargas
Derechos de autor 2022 Nerynei Meira Carneiro Bellini
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
