Call for papers n. 32 (2027): “Nuove prospettive sui verbi sintagmatici dell’italiano e delle varietà dialettali”

La rivista Quaderns d’Italià accoglie in ogni numero (annuo) una sezione monografica (dossier), una di articoli di tema libero e una di recensioni. Il “Dossier” del numero 32 (2027) è dedicato al tema “Nuove prospettive sui verbi sintagmatici dell’italiano e delle varietà dialettali”. La scadenza per l’invio degli articoli è il 31 dicembre 2026. I saggi, conformi alle norme redazionali disponibili sul sito della rivista, dovranno essere corredati da un abstract di massimo 700 caratteri e da cinque parole chiave. Per l’invio si dovranno seguire le indicazioni contenute nella pagina web della rivista: http://revistes.uab.cat/quadernsitalia/about/submissions#authorGuidelines

Titolo: “Nuove prospettive sui verbi sintagmatici dell’italiano e delle varietà dialettali”.
Curatori: Patrizia Cordin (Università di Trento) e Andrea Artusi (Universitat de València)

A diciotto anni dalla pubblicazione del volume collettivo I verbi sintagmatici in italiano e nelle varietà dialettali curato da Monica Cini (Peter Lang, 2008), si avverte l’esigenza di tornare a riflettere su un ambito di ricerca che, pur avendo suscitato un interesse crescente, appare per molti versi ancora parzialmente inesplorato. Tali polirematiche verbali, del tipo mettere sotto (nel significato di ‘investire’) o fare fuori (‘eliminare’, ‘uccidere’), costituiscono infatti un fenomeno complesso e sfaccettato, rilevante per la descrizione della grammatica dell’italiano, dei dialetti e delle sue varietà, nonché per la comprensione dei processi di variazione, mutamento e contatto linguistico.

In questo dossier si invitano studiose e studiosi a presentare contributi dedicati ai verbi sintagmatici dell’italiano, sia nella lingua standard sia nelle varietà regionali e dialettali, adottando prospettive teoriche e metodologiche diverse.

I contributi potranno affrontare il tema in prospettiva sincronica o diacronica, considerando, tra gli altri aspetti, la struttura e il funzionamento dei verbi sintagmatici, la loro distribuzione nelle diverse varietà dell’italiano, i processi di grammaticalizzazione e lessicalizzazione, le dinamiche di variazione e cambiamento, nonché le implicazioni per l’acquisizione, l’insegnamento e la traduzione. Saranno accolti inoltre lavori di carattere contrastivo con altre lingue. L’obiettivo del dossier è quello di offrire un quadro aggiornato e articolato di questo fenomeno, contribuendo a colmare lacune ancora presenti nella letteratura e a stimolare nuove linee di ricerca.