Dues visions i el mateix destí? L’emigració espanyola al cinema des d’una perspectiva antropològica

Autors/ores

  • Ariet Castillo Fernández UGR
  • Clara Bravo Torres

Resum

Aquesta recerca, basada en l’antropologia audiovisual, explora com es representa la construcció de la diferència al cinema. Examina les pel·lícules 'Perdiendo el norte' (2015) i 'Vente a Alemania, Pepe' (1971), que, malgrat la diferència temporal, comparteixen temes comuns sobre l’emigració a Alemanya. L’estudi conclou que la migració no està limitada a una sola època, sinó que reflecteix imaginaris i reptes socials perdurables. Observa que els migrants són representats en funció del seu país d’origen i la cultura que se’ls atribueix, fet que afecta els processos d’identificació i dificulta la seva integració.

Paraules clau

Alteritat, Antropologia audiovisual, Cinema, Emigració, Imaginari social

Referències

Alba, R. (2005). Bright vs. blurred boundaries: Second generation assimilation and exclusion in France, Germany, and the United States. Ethnic and Racial Studies, 28 (1), 20-49. https://doi.org/10.1080/0141987042000280003

Aparicio, R. y Tornos, A. (2006). Hijos de inmigrantes que se hacen adultos: marroquíes, dominicanos, peruanos, Madrid: MTAS

Appadurai, Arjun (2001). La modernidad desbordada. Dimensiones culturales de la globalización. Ediciones Trike

Arana Mariscal, R. ( 2007). La inmigración en clave de comedia. Bilbao: Editorial Bakeaz. Centro documentación estudios para la paz

Ardèvol, E. (1994). La mirada antropológica o la antropología de la mirada: de la representación audiovisual de las culturas a la investigación etnográfica con una cámara de video. Bellaterra.

Balló, J. y Bergala, A. (Eds.), (2016). Motivos visuales del cine. Barcelona: Galaxia Gutenberg.

Bravo Torres, C. C. (2018). Alteridad en la escuela española. Construyendo diferencias en contextos de diversidad a partir del llamado “país de origen. La Gazeta de Antropología, 34(1).

Bravo Torres, C. C. (2018b). ¿Cuál es mi país? Alteridad e identificación en el ámbito escolar. Comparative cultural studies. european and latin american perspectives 5, 27-41. https://doi.org/10.13128/ccselap-24322

Banks, M. (2019) Los datos visuales en investigación cualitativa. Ediciones Morata.

Baumann, G. y Gingrich, A. (2004), Grammars of Identity/Alterity. A Structural Approach, Berghahn Books, Nueva York.

Bello, G. (2006). El valor de los otros. más allá de la violencia intercultural. Marcial Pons.

Brubaker, R. y Cooper, F. (2001). Más allá de la identidad. Apuntes de investigación del cecyp 7.

Castiello Costales, J.M. (2008). La Construcción cinematográfica del inmigrante. En J. Fornieles y A. Bañón (eds.), Manual sobre comunicación e inmigración (pp. 327-350). Bilbao: Gakoa Liburuak.

Castillo Fernández, A. (2023). La construcción de la diferencia: la representación de las migraciones en prensa. Tesis doctoral. Universidad de Granada.

Castillo Fernández, A. y Vallés Marugán, A. (2021) El Dorado europeo vs. la Europa Fortaleza. Estudios sobre el Mensaje Periodístico, 27(1). Doi:73.10.5209/esmp.71447

Castoriadis, C. (1989). La Institución imaginaria de la sociedad. Tusquets

Chaoudri, I. (2016). Análisis discursivo de los titulares de prensa sobre la inmigración marroquí (2007-2013). Tesis doctoral. Universidad de Alicante.

Cunha, J.A. (2017). Representaciones del emigrante en el cine portugués. tesis doctoral. Universidad Complutense de Madrid.

Delgado, M. (1999) "Cine". En M.J.. Buxó y J.M. de Miguel (eds.). De la investigación audiovisual. Fotografía, cine, vídeo, televisión. (pp: 49-77). Barcelona: Anagrama.

Galán Fajardo, E. (2006). La representación de los inmigrantes en la ficción televisiva en España. Propuesta para un análisis de contenido. El comisario y Hospital Central. Revista latina de comunicación social, 61.

García Castaño, F.J., Gómez, M.y Bouachra, O. (2008). Población inmigrante y escuela en España: un balance de investigación. Revista de educación, 345, 23-60.

García Castaño, F. J. (2014) La cultura como organización de la diversidad. En M. Cátedra Tomás y M.J. Devillard (coords.), Saberes culturales. Homenaje a José Luís García García. Barcelona: Bellaterra.

García Velilla, N. (director). 2015. Perdiendo el norte. España: Atresmedia cine.

Gaspar, R.E.. (2007). Jean Rouch: el cine directo y la antropología visual. Revista de la Universidad de México.

Guarini, C. (2011). La presencia del yo en la representación fílmica de la alteridad: un camino hacia la construcción del nosotros. En A. Bautista García-Vera y H. M. Velasco (eds.), Antropología audiovisual: medios e investigación en educación. Madrid: Trotta.

Gordillo Álvarez, I. e Liberia Vayá, I. (2016). La representación de las mujeres inmigrantes en el cine documental español. estudio de casos. En D. Porto, M. Tuca, A. Francisco Magnoni y F. Irigaray (eds.), Narrativas, imagéticas, diversidade e tecnologías digitais: 111-126. UNR editora.

Grau Rebollo, J. (2005) Antropología, cine y refracción. Los textos fílmicos como documentos etnográficos. Gazeta de Antropología, 21(3). http://hdl.handle.net/10481/7177.

Grau Rebollo, J. (2002). Antropología audiovisual, Bellaterra: Barcelona

Hall, S. (2003). ¿Quién necesita identidad. En S. Hall y P. Du Gay (Eds.), Cuestiones de identidad cultural. Buenos aires: Amorrortu.

Iglesias Santos, M. (2010). Imágenes del otro. Identidad e inmigración en la literatura y en el cine. Biblioteca nueva: España.

Iñiguez Rueda, L. (2003). El análisis del discurso en las ciencias sociales: variedades, tradiciones y práctica. En L. Íñiguez rueda (ed.), Análisis del discurso. Manual para las ciencias sociales (pp. 83-124). Barcelona: UOB.

Eder, J. and Klonk, C. (2016). Image Operations: Visual Media and Political Conflict. Manchester: Manchester University Press.

Lazaga, P. (director). 1971. Vente a Alemania, Pepe. España: Ízaro films.

Martínez-Carazo, C. (2010). La inmigración en el cine español: el otro que es siempre el mismo. En M. Iglesias Santos (ed.), Imágenes del otro. Identidad e inmigración en la literatura y el cine. Biblioteca nueva.

Moncusí Ferré, A., (2007). !Segundas generaciones" ¿La inmigración como condiciónhereditaria?. AIBR. Revista de Antropología Iberoamericana, 2(3), pp. 459-487

Moreno Preciado, M. (2002) Fronteras cuturales de ayer y de hoy. Aprendamos del pasado. Gazeta de Antropología, 2002, 18(17). http://hdl.handle.net/10481/7406.

Olmos Alcaraz, A., Martínez Chicón, R., Rubio Gómez, M., & García Castaño, F. J. (Eds.). (2023). Cine y migraciones. Bellaterra Edicions

Orobitg Canal, G. (2017). Palabras, visiones y emociones: el uso dialógico del vídeo y de la edición videográfica en el trabajo de campo. Universidad de Barcelona.

Pérez-Camarés, A. (2017). Una nueva generación española en Alemania. Análisis de las motivaciones para la emigración bajo el manto de la crisis. Migraciones 43: 91-116.

Pink, S. (2001). Doing Visual Ethnography. London, Sage

Rodher, J. (2011). migrantes de la pantalla. Carta España. Ministerio de inclusión, seguridad social y migraciones.

Rodrigo Alsina, M.. (1999). La comunicación intercultural. Barcelona: Anthropos editorial.

Roncero Moreno, F. y Mancebo Roca, J.A. (2004). Inmigración, Emigración y Cine. En M.J. Aguilar Idáñez (ed.), Inmigración, interculturalidad y ciudadanía. Nuevas realidades y estrategias de acción en la España del siglo XXI (pp: 8-58). Castilla la Mancha: Universidad de Castilla La Mancha.

Sayad, Ab. (1999). La double absence. des illusions de l’émigré aux souffrances de l’immigré. Paris: le seuil, coll.

Sedeño, A.M. (2004). Lo visual como medio de reflexión antropológica. cine etnográfico versus cine documental y de ficción. Gazeta de antropología, 20.

Tijoux, M.E.;, Amblado, C,; Luarte, V; Soto, C.C., & lavín, C,. (2022). interrogando el concepto de estereotipo y su uso en las ciencias sociales en relación con el fenómeno del racismo. Atenea. https://dx.doi.org/10.29393/at5262icto50002

Van Dijk, T. (1998). Racismo y análisis crítico de los medios. Paidós.

Velasco, M.J. (2015). Una aproximación a la antropología visual desde las publicaciones periódicas académicas españolas (1940-2010). Revista general de documentación e información, 25 (2): 361- 387.

William, I. y Znaniecki, T. (2004). El campesino polaco en Europa y América. Centro de investigaciones sociológicas. Boletín oficial del Estado.

Publicades

22-01-2026

Com citar

Castillo Fernández, A., & Bravo Torres, C. (2026). Dues visions i el mateix destí? L’emigració espanyola al cinema des d’una perspectiva antropològica. Perifèria. Revista d’investigació I Formació En Antropologia, 30(2), 30–51. https://doi.org/10.5565/rev/periferia.1078

Descàrregues

Les dades de descàrrega encara no estan disponibles.