Literatura y política minera en el Virreinato del Perú. El Diálogo entre un oficial real de la villa de Potosí y un señor de ingenio (1634)
Resumen
El Diálogo entre un oficial real de la villa de Potosí y un señor de ingenio (1634) constituye un muy singular episodio en la política sobre el mercurio usado para la extracción de plata en el Potosí (Bolivia), ya que se acudió a un cauce literario, como el del diálogo, para presentar una queja ante la corona, cuyo recorrido administrativo llegó hasta la península. En este trabajo se estudia y edita este diálogo inédito, así como otros textos directamente relacionados con él que dan cuenta de su impacto en la administración española.
Palabras clave
Diálogo, literatura, minería, Pototsí, mercurioCitas
Acosta, José de, Historia natural y moral de las Indias, ed. José Alcina Franch, Madrid, Historia 16, 1987.
Alfonso X, Las siete partidas del sabio rey Don Alonso el nono, nuevamente glosadas por el Licenciado Gregorio López, Madrid, Juan Hasrey, 1611.
Álvarez Nogal, Carlos, «Antonio Balbi», en Diccionario Biográfico electrónico de la Real Academia de la Historia, 2022, disponible en la red.
Ambrosio, san, Expositionis in Lucam, V, 6, 78, en Patrologia Latina Database, XV, ed. Jacques-Paul Migne, 1847.
Bakewell, Peter, Mineros de la Montaña Roja. El trabajo de los indios en Potosí. 1545-1650, Madrid, Alianza, 1989.
Ballantine Cobb, Gwendolyn, Potosí y Huancavelica. Bases económicas del Perú, 1545-1640, La Paz, Academia Boliviana de la Historia, 1977.
Bargalló, Modesto, La minería y la metalurgia en la América Española durante la época colonial, México/Buenos Aires, Fondo de Cultura Económica, 1955.
Bargalló, Modesto, La amalgamación de los minerales de plata en Hispanoamérica colonial, México, Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, 1969.
Barnadas, Josep M., Álvaro Alonso Barba (1569-1662). Investigaciones sobre su vida y obra, La Paz, Biblioteca Minera Boliviana, 1986.
Barrientos Grandon, Javier, «Pedro de Vivanco y Villagómez», en Diccionario Biográfico electrónico de la Real Academia de la Historia, 2022, disponible en la red.
Barrientos Grandon, Javier, «Lorenzo de Cárdenas y Valda», en Diccionario Biográfico electrónico de la Real Academia de la Historia, 2022, disponible en la red.
Bleiberg, Germán, El «informe secreto» de Mateo Alemán sobre el trabajo forzoso en las minas de Almadén, Londres, Tamesis Books, 1985.
Burkholder, Mark A., «Diego Muñoz de Cuéllar», en Diccionario Biográfico electrónico de la Real Academia de la Historia, 2022, disponible en la red.
Burkholder, Mark A., «Sebastián Sandoval y Guzmán», en Diccionario Biográfico electrónico de la Real Academia de la Historia, 2022, disponible en la red.
Castillo Martos, Manuel, «Primeros beneficios de la plata por amalgamación en la América colonial (1565-1600)», en Minería y metalurgia. Intercambio tecnológico y cultural entre América y Europa durante el periodo colonial español, Sevilla-Bogotá, Muñoz Moya y Montraveta, 1994, pp. 375-406.
Castillo Martos, Manuel, «Ingenios y sistema de lagunas en Potosí (Bolivia) para el beneficio de plata por amalgamación», en Actas de la primera sesión científica sobre patrimonio minerometalúrgico, ed. Luis Mansilla Plaza y Roberto C. Fernández Barba, Cuenca, Universidad de Castilla-La Mancha, 1997, pp. 23-36.
Castillo Martos, Manuel, Bartolomé de Medina y el Siglo XVI, Santander, Universidad de Cantabria, 2006.
Cole, Jeffrey A., The Potosí Mita 1573-1700. Compulsory Indian Labor in the Andes, Stanford, Stanford University Press, 1985.
Contreras, Carlos, La ciudad del mercurio. Huancavelica 1570-1700, Lima, Instituto de Estudios Peruanos, 1982.
Digestum novum seu Pandectarum iuris civilis, Lyon, Claudio Landry 1627, 3 vols.
Egleston, Thomas, «The Patio and Cazo Process of Amalgamating Silver Ores», Annals of the New York Academy of Sciences 3.1 (1883), pp. 1-66.
Erasmo de Rotterdam, Apophthegmata, en Omnia opera IV, Basilea, Hieronymus Frobenius y Nicolaus Episcopius, 1540.
García Tapia, Nicolás, Patentes de invención españolas en el Siglo de Oro, Madrid, Oficina Española Patentes, 1994.
Gregorius, Petrus, De republica libri sex et viginti, Pont-à-Mousson, Nicolaus Claudet, 1596.
Herrero Llorente, Víctor J., Diccionario de expresiones y frases latinas, Madrid, Gredos, 1992.
Juan Crisóstomo, san, In Acta Apostolorum, Homilia LII, en Opera omnia. IX, ed. Bernard de Montfaucon, París, Gaume Fratres, 1837.
Klein, Herbert y John TePaske, Las cartas cuentas de la Real Hacienda de la América española, siglos XVI a principios del siglo XIX, México, AHME, 2005.
Lang, Mervyn Francis, El monopolio estatal del mercurio en el México colonial (1570-1710), México, Fondo de Cultura Económica, 1977.
Lizarazu, Juan de, Al excelentísimo señor marqués de Mancera, comendador de Esparragal en la orden de Alcántara, virrey, gobernador y capitán general de los reinos del Perú, Tierrafirme y Chile, don Juan de Lizarazu, del orden de Santiago, del Consejo de su majestad, su presidente de la Real Audiencia de la Plata y Quito, sobre la reducción general de los indios de la mina del cerro de Potosí y entero de ella, uso de los indios, conservación de los ingenios, distribución de los azogues y repartimiento general, s.l., s,n., 1640.
Llanos, García de, Diccionario y maneras de hablar que se usan en las minas, ed. Ramiro Molina Barrios, La Paz, Musef, 1983.
Lohman Villena, Guillermo, Las minas de Huancavelica en los siglos XVI y XVII, Sevilla, Escuela de Estudios Hispano-Americanos, 1949.
Lohman Villena, Guillermo, «La oriundez de los regidores perpetuos del Cabildo de Lima», Boletín del Instituto Riva-Agüero, 12 (1982), pp. 251-256.
Michaud, Monique, «Almadén: le commissaire Alemán mène l’enquête», en Textes, languagues, informatique, ed. René Pellen, Poitiers,Université de Poitiers, 1996, pp. 133-184.
Nanius Mirabellius, Dominicus, Florilegii mani seu polyantheae floribus novissimis sparsae libri XX, Frankfut, Hederos de Lazarus Zertner, 1628.
Noejovich, Héctor Omar, «Producción de plata y consumo de azogue: Una comparación entre el virreinato del Perú y el virreinato de la Nueva España bajo los Austrias», Investigación Económica, 61.235 (2001), pp. 161-200.
Orche, Enrique, Octavio Puche, Mª Pilar Amaré, Luis T. Mazadiego y Natalia Caparrini, «Patrimonio intangible: la Virgen de la Candelaria de Copacabana y los accidentes de los ingenios mineros del alto Perú en el siglo XVII», en Actas del VI congreso internacional sobre patrimonio geológico y minero, León, SEDPGYM, 2008, pp. 303-310.
Orche, Enrique y María Pilar Amaré, «Transporte de mercurio desde Huancavelica a Potosí en el Perú colonial», De Re Metallica, 25 (2015), pp. 53-74.
Orche, Enrique y María Pilar Amaré, «Un hito técnico sobresaliente: construcción del socavón de Nuestra Señora de Belén en la mina de mercurio de Huancavelica (Perú, 1606-1642). Boletín Geológico y Minero, 131.4 (2020), pp. 879-902.
Ovidio, Tristezas. Pónticas, ed. Eulogio Baeza, Madrid, Akal, 2010.
Ramos Gómez, Luis J., Las Noticias secretas de América de Jorge Juan y Antonio de Ulloa 1735-1745, Madrid, CSIC, 1985.
Recopilación de leyes de los reinos de las Indias (Madrid, Antonio Pérez de Soto, 1774.
Rivarola Paoli, Juan Bautista, La contabilidad colonial y las cajas reales de Hacienda, Asunción, Intercontinental, 2008.
Rodríguez, Manuel, El Marañón y Amazonas. Historia de los descubrimientos, Madrid, Antonio González de Reyes, 1684.
Salas Guevara, Federico, Historia de Huancavelica, Lima, Compañía de Minas Buenaventura, 2008, 2 vols.
Salazar-Soler, Carmen, «Reflexiones en torno a la noción de procesos de americanización a partir de la historia de la minería colonial peruana», en Nuevo Mundo Mundos Nuevos. Procesos de Americanización. Ciencias y saberes, siglos XVI al XIX, 2020, en línea. https://doi.org/10.4000/nuevomundo.79251
Sánchez Gómez, Julio, «Álvaro Alonso Barba», en Diccionario Biográfico electrónico de la Real Academia de la Historia, 2022, disponible en la red.
Sandoval y Guzmán, Sebastián de, Pretensiones de la Villa Imperial de Potosí propuestas en el Real Consejo de las Indias, Madrid, Viuda de Juan González, 1634.
Sevilla González, Mª del Carmen, «García de Haro Sotomayor y Guzmán», en Diccionario Biográfico electrónico de la Real Academia de la Historia, 2022, disponible en la red.
Silvestre, María de los Ángeles, Las relaciones entre Almadén y la América colonial, Tesis de Doctorado, Universidad de Córdoba, 2019.
Gómez Rivas, León Mª, «Francisco de Toledo y Figueroa», en Diccionario Biográfico electrónico de la Real Academia de la Historia, 2022, disponible en la red.
Tuschus, Dominicus, Practicarum conclusionum iuris in omni foro frequentiorum. Tomus sextus, Frankfurt, Erasmus Kempsser, 1621.
Vallejo García-Hevia, José Mª, Estudios de Instituciones Hispano-Indianas, Madrid, Boletín Oficial del Estado, 2015, 2 vols.
Vaz Barbosa, Simón, Principia et loci communes, Ginebra, Johannes de Tournes, 1630.
Vian Herrero, Ana, «La mimesis conversacional en el Diálogo de la lengua de Juan de Valdés», Criticón, 40 (1987), pp. 45-79.
Vila, Enriqueta, Antonio Acosta y Adolfo González coords., La Casa de la Contratación y la navegación entre España y las Indias, Sevilla, Universidad de Sevilla-CSIC, 2004.
Vilaplana Persiva, Manuel, Historia del real de a ocho, Murcia, Universidad de Murcia, 1997.
Whitaker, Arthur P., The Huancavelica Mercury Mine, Cambridge, Harvard University Press, 1941.
Zagalsky, Paula C., «Trabajo indígena, conflictos y justicia en la Villa Imperial de Potosí y su Cerro Rico, una aproximación. Virreinato del Perú, Siglos XVI-XVII», Revista Historia y Justicia, 9 (2017), p. 11-45. https://doi.org/10.4000/rhj.1122.
Publicado
Descargas
Derechos de autor 2022 Luis Gómez Canseco
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.