Los límites de la ciudad: Debates locales y discursos transatlánticos alrededor de la muralla de Lima (1684-1688)
Resumen
Este artículo analiza las representaciones visuales de Lima grabadas por Pedro Nolasco (Lima, 1685 y 1687) y Joseph Mulder (Ámsterdam, 1688). Se estudian conceptualmente como urbs y civitas y contextualmente como parte de las disputas entre el virrey duque de la Palata y el arzobispo Liñán y Cisneros durante los años de construcción de la muralla defensiva de Lima contra los piratas. En las estampas de Nolasco identificamos un discurso racionalizador que expresa un programa de refundación simbólica de Lima a cargo del virrey y sus asesores, pensado principalmente para un lector transatlántico. En cambio, el sentido en Mulder se desplaza hacia lo local y la sacralización de la ciudad mediante figuras religiosas y emblemas, probablemente siguiendo el diseño del cabildo catedralicio, que financió la impresión; pero la lámina, como objeto visual, se abre también a una recepción propia de las dinámicas del mercado editorial transatlántico, considerando que se publicó con La estrella de Lima (Amberes y Sevilla, 1688) de Francisco Echave y Assu.
Palabras clave
Virreinato del Perú, siglo XVII, murallas, Lima, Vistas, Ciudades, Joseph Mulder, Pedro Nolasco, Cultura transatlánticaCitas
Acuña, Cristóbal de [1641]: Nuevo descubrimiento del gran río de las Amazonas, Madrid, Imprenta del Reyno. Ejemplar de la Bodleian Library en Oxford University.
Andújar Castillo, Francisco [2018]: «Redes de amistad, paisanaje y venalidad de limeños en torno a los hábitos de las Órdenes Militares a finales del siglo XVII», Revista de Indias, 272:78, pp. 79-112. https://doi.org/10.3989/revindias.2018.003
Anello Oliva, Juan 1895 [1631]: Historia del reino y provincias del Perú y vidas de los varones insignes de la Compañía de Jesús del mismo reino, Lima, Imprenta Liberal.
Apiano, Pedro y Gema Frisius [1548]: Libro de la Cosmographia de Pedro Apiano, el cual trata la descripción del mundo y sus partes, por muy claro y lindo artificio, argumentado por el doctíssimo varón Gemma Frissio, doctor en Medicina y Matemático excelentísimo, Amberes, Gregorio Bontio. Ejemplar de la British Library.
Ballesteros, Tomás de (recop.) [1685]: De las ordenanzas del Perú dirigidas al Rey nuestro Señor en su Real y Supremo Consejo de las Indias. Tomo primero, Lima, Joseph de Contreras. Ejemplar en la Biblioteca Nacional del Perú, disponible en web: https://hdl.handle.net/20.500.14428/12512
Buendía, José de [1693]: Vida admirable, y prodigiosas virtudes del venerable, y apostólico Padre Francisco del Castillo, de la Compañía de Jesús, natural de Lima, Ciudad de los Reyes en la provincia del Perú, Madrid, Antonio Román. Ejemplar en la Duke University Library.
Cabanillas Cárdenas, Carlos [2023]: «El asunto de las murallas de Lima en clave de sátira política (1684-1687)», en Poesía de sátira política y clandestina del Siglo de Oro. Antología esencial, vol. III. Textos indianos y estudios de varia lección, Arnulfo Herrera y Martina Vinatea, coords., New York, IDEA, pp. 169-200. https://hdl.handle.net/10171/69138
Casey, Edward S. [2002]: Representing Place: Landscape Painting and Maps,Minneapolis, University of Minnesota Press.
Díaz Blanco, José Manuel y Alfonso J. Hernández Rodríguez [2022]: «La muerte del mercader. Una ventana a los negocios de Indias a fines del siglo XVII», Revista Complutense de Historia de América, 48, pp. 103-132. https://dx.doi.org/10.5209/rcha.77356
Durán Montero, María Antonia [1990]: «La entrada en Lima del virrey D. García Hurtado de Mendoza, marqués de Cañete», Laboratorio de Arte, 3, pp. 57-62. https://doi.org/10.12795/LA.1990.i03.04
Echave y Assu, Francisco [1688]: La estrella de Lima convertida en sol sobre sus tres coronas, el b. Toribio Alfonso Mogrobejo, su segundo arzobispo: celebrado con epitalamios sacros y solemnes cultos, por su esposa la Santa Iglesia Metropolitana de Lima, al activo y soberano influxo del exmo. e ilmo. señor doct. d. Melchor de Liñan y Cisneros, Amberes?, Juan Baptista Verdussen?. Ejemplar de la New York Public Library, disponible en web: <https://legacycatalog.nypl.org/record=b14389510~S1>
Firbas, Paul Philipp y José A. Rodríguez Garrido, eds. [2023]: Diario de noticias sobresalientes en Lima y Noticias de Europa (1700-1711), Volumen 2 (1706-1711), New York, Instituto de Estudios Auriseculares (IDEA).
Frézier, Amédée-François [1716]: Relation du voyage de la Mer du Sud, París, Chez Jean-Geoffroy Nyon. Ejemplar en Österreichische Nationalbibliothek.
Gálvez Martín, Rubén [2025]: Una historia de poder y corrupción. El gobierno del virrey del Perú Melchor de Navarra, duque de la Palata (1681-1689), Valencia, Albatros Ediciones.
Gálvez Peña, Carlos M. [2008]: «El carro de Ezequiel: la monarquía hispana de fray Buenaventura de Salinas y Córdova», Histórica, 32:1, pp. 39-75. https://doi.org/10.18800/historica.200801.002
García Arranz, José Julio [2017]: «Un bestiario para celebrar: Fauna simbólica en la fiesta barroca del virreinato del Perú», Quiroga: Revista de Patrimonio Iberoamericano, 11, enero-junio, pp. 30-41. https://revistaseug.ugr.es/index.php/quiroga/article/view/16289
Graubart, Karen B. [2022]: Republics of Difference. Religious and Racial Self-Governance in the Spanish Atlantic World, New York, Oxford University Press.
Hanke, Lewis, ed. [1980]: Los virreyes españoles en la América durante el gobierno de la casa de Austria. Perú, t. VII, con la colaboración de Celso Martínez y José María Pérez Bustamante Monasterio, Madrid, Atlas (Biblioteca de Autores Españoles).
Harris, David [2015]: City-Foundation in Vergil’s Aeneid, Honors thesis, Department of Classical Studies, Trinity University, disponible en web: <https://digitalcommons.trinity.edu/class_honors/5/>
Jiménez Jiménez, Ismael [2015]: Poder y corrupción administrativa en el Perú colonial (1660-1705), Tesis doctoral, Universidad de Sevilla, disponible en web: <http://hdl.handle.net/11441/39090>
Jouve Martin, José Ramón [2005]: Esclavos de la ciudad letrada. Esclavitud, escritura y colonialismo en Lima (1650-1700), Lima, Instituto de Estudios Peruanos.
Juan, Jorge y Antonio Ulloa [1748]: Relación histórica del viaje a la América meridional, Madrid, Antonio Marín. Ejemplar en la Biblioteca Universitaria de Sevilla.
Kagan, Richard L. [1998]: «Urbs and Civitas in Sixteenth- and Seventeenth-Century Spain», en David Buisseret, ed., Envisioning the City. Six Studies in Urban Cartography, Chicago y Londres, University of Chicago Press, pp. 75-108.
Kagan, Richard L. [2000]: Urban Images of the Hispanic World, 1493-1793, New Haven y Londres, Yale University Press.
Laske, Trilce [2017]: «Los poderosos y la opinión pública en los territorios americanos del Imperio: una controversia en Lima, 1684-1685», Revista Andina, 55, pp. 215-242. https://hal.science/hal-02047345
León Pinelo, Antonio de [1648]: Hypomnema apologeticum pro Regali Academia Limensi in Lipsianam periodum, Madrid: Ex Typographia Regia. Ejemplar de la John Carter Brown Library.
Lohmann Villena, Guillermo [1964]: Las defensas militares de Lima y Callao, Sevilla, Escuela de Estudios Hispano-Americanos.
Mazzotti, J. A. [2009]: «Épica barroca y esplendor limeño en el siglo XVII: Rodrigo de Valdés y los límites del nacionalismo criollo», En los bordes del archivo, pp. 1-39. https://hdl.handle.net/123456789/348
Medina, José Toribio [1900]: Biblioteca Hispano-Americana (1493-1810), t. III, Santiago de Chile, impreso y grabado en casa del autor.
Monclova, conde de la [Melchor Portocarrero y Lasso de la Vega] [1954]: Virreinato peruano. Documentos para su historia. Colección de cartas de virreyes. Conde de la Monclova, dir., pról. y notas de Manuel Moreyra y Paz Soldán y Guillermo Céspedes del Castillo, Lima, Instituto Histórico del Perú.
Montalvo, Francisco Antonio de [1683]: Breve teatro de las acciones más notables de la vida del bienaventurado Toribio, Roma, Cameral Tinasi. Ejemplar de la Biblioteca de la Universidad Complutense de Madrid, disponible en web: <https://hdl.handle.net/2027/ucm.532771095x?urlappend=%3Bseq=153%3Bownerid=26758380-169>
Mugaburu, Joseph y Francisco de Mugaburu [1918]: Diario de Lima (1640- 1694), t. II, eds. Horacio Urteaga y Carlos Romero, Lima, Imprenta y Librería Sanmarti.
Mulder, Joseph [1688]: Lima, Ciudad de los Reyes, Amberes?, Juan Baptista Verdussen?, Ejemplar en la BNE, MA7561, disponible en web: <https://bnedigital.bne.es/bd/card?oid=0000020258&site=bdh>
Nolasco Mere, Pedro [1685]: Lima Ciudad de los Reyes y emporio del imperio del Perú. Ejemplar remitido por el virrey, en el AGI, Mapas y Planos, Perú y Chile, 13bis, disponible en web: <https://pares.mcu.es:443/ParesBusquedas20/catalogo/description/22492>
Nolasco Mere, Pedro [1687]: Lima, corte y emporio del imperio del Perú, Ejemplar del AGI, Mapas y Planos, Perú y Chile, 13, disponible en web:
Noticias del Sur [1688]: Noticias del Sur continuadas desde 6 de noviembre de 1685 hasta junio de 1688. Sin fecha ni lugar. [Lima, Joseph de Contreras, 1688]. Ejemplar en la John Carter Brown Library.
Príncipe, Bernardo Clemente [1674]: Planta de la muy yllustre ciudad de los reyes corte del reino del Peru, Lima, Ejemplar en la Library of Congress, disponible en web: <http://hdl.loc.gov/loc.gmd/g5314l.ct003208>
Roncero López, Victoriano [2020]: «Ercilla entre Virgilio y Justino: el episodio de Dido en La Araucana (cantos XXXII-XXXIII)», Anales de Literatura Chilena, 21:33, pp. 155-171. https://doi.org/10.7764/analeslitchi.33.05
Rueda Ramírez, Pedro [2012]: «Libros venales: Los catálogos de venta de los libreros e impresores andaluces (siglos XVII-XVIII)», Estudios Humanísticos. Historia, 11, pp. 195-222.
Rueda Ramírez, Pedro [2014]: «The Globalization of the European Book Market: Diego Crance’s Catalogus librorum (Seville, 1680) and the Sale of Books in New Spain», en Natalia Maillard Álvarez, ed., Books in the Catholic World during the Early Modern Period, Leiden y Boston, Brill, pp. 51-69. https://doi.org/10.1163/9789004262904004
Rueda Ramírez, Pedro [2016]: «Los catálogos de Tomás López de Haro: las redes transatlánticas del negocio europeo del libro en la Nueva España (1682-1683)», en La publicidad del libro en el mundo hispánico (siglos XVII-XX): los catálogos de venta de libreros y editores, Pedro de Rueda Ramírez y Lluís Agustí, eds., Madrid, Calambur, pp. 43-64.
Salinas y Córdoba, Diego [1643]: Vida, virtudes, y milagros del apóstol del Perú, el venerable padre fray Francisco Solano, de la Seráfica Orden de los Menores de la Regular Observancia, patrón de la ciudad de Lima, ed. Alonso de Mendieta, Madrid, Imprenta Real, disponible en web:
Sifuentes de la Cruz, Luis Enrique [2004]: Las murallas de Lima en el proceso histórico del Perú: Ensayo acerca de la historia y evolución urbana de la ciudad de Lima entre los siglos XVII y XIX, Lima, CONCYTEC.
Torres Saldamando, Enrique [1882]: Los jesuitas del Perú. Biografías. Apuntes para su historia, Lima, Imprenta Liberal.
Valdés, Rodrigo de [2018]: Fundación y grandezas de la muy noble y muy leal Ciudad de los Reyes de Lima, ed. Martina Vinatea, New York, Instituto de Estudios Auriseculares (IDEA). http://hdl.handle.net/11354/2073
Van Rossem, Stijn [2014]: «The Verdussens and the International Trade in Catholic Books (Antwerp, Seventeenth Century)», en Natalia Maillard Álvarez, ed., Books in the Catholic World during the Early Modern Period, Leiden y Boston, Brill, pp. 1-50. https://doi.org/10.1163/9789004262904_004
Vera Aguilera, Alejandro [2021]: «La circulación de la música española en el Perú del siglo XVII», Revista de Musicología, 44:2, pp. 567-598. https://www.jstor.org/stable/27108821
Vinatea, Martina [2017]: «La fundación de Lima y la creación de una nueva mitografía americana», Revista Herencia, 30:1, pp. 56-64. https://archivo.revistas.ucr.ac.cr/index.php/herencia/article/view/29913
Virgilio [1989]: La Eneida, introd. y notas de Virgilio Bejarano, trad. de Gregorio Hernández de Velasco (Toledo, 1555), Barcelona, Planeta.
Virgilio [2001]: Eneida, ed. José Carlos Fernández Corte, trad. de Aurelio Espinosa Pólit, Madrid, Cátedra.
Publicado
Cómo citar
Descargas
Derechos de autor 2025 Paul Firbas, Quim Solias-Huélamo

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.