Desatando las aguas profundas. Un ñütram descolonizador entre Adriana Pinda, Gabriela Mistral y Sabina Spielrein
Resumen
Este artículo relaciona Üi (2005) de Adriana Pinda con Poema de Chile (1967) de Gabriela Mistral y la teoría psicoanalítica de Sabina Spielrein (2019) desde una lectura que identifica, por debajo de la reivindicación de descolonización territorial, una valencia psíquica en las aguas que hay que “desatar”. Se detectan fuerzas psíquicas luminosas y oscuras que, a través de la destrucción, movilizan una toma de conciencia del individuo hacia su existencia. La adopción de posturas gestuales, vocales y maternales hacia las aguas, distintas a las normativizadas por el patriarcado y la colonialidad, guían los siguientes pasos de una descolonización ante todo psíquica.
Palabras clave
Psique, Aguas, Maternidad, DescolonizaciónCitas
BARROS, María José (2020), “Por una defensa de las aguas de Wallmapu en la poesía de mujeres: Kvyeh, Figueroa y Paredes Pinda”, en Literatura y Lingüística, n.º 42, pp. 197-221. DOI: <http://doi.org/10.29344/0717621X.42.2593>.
CAVARERO, Adriana (2022), Inclinaciones. Crítica de la rectitud. Manuel Moyano (trad.). Barcelona, Fragmenta.
FANON, Franz (1973), Piel negra, máscaras blancas. Angel Abad (trad.). Buenos Aires, Araxas.
HARRIS, Adrienne (2019), “Language is there to bewilder itself and others”, en Cooper-White, Pamela; Brock, Felicity (eds.), Sabina Spielrein and the Beginning of Psychoanalysis. Theoretical and clinical contributions of Sabina Spielrein. New York, Routledge, pp. 151-194. DOI: <https://doi.org/10.4324/9781315104324-6>.
KOTTOW, Andrea (2022), Fronteras de lo real. Santiago de Chile, Hueders.
MACHADO, Horacio (2012), “Los dolores de nuestra América y la condición neocolonial. Extractivismo y biopolítica de la expropiación”, en Sader, Emir; Pablo Gentili (eds.), Movimientos socioambientales en América Latina. Buenos Aires, Clacso, pp. 51-66.
MARCHIANO, Lisa (2021), Motherhood. Facing and Finding Yourself. Boulder, Sounds True.
MELIN, Miguel; MANCILLA, Pablo; ROYO LETELIER, Manuela (2019), Cartografía cultural del Wallmapu. Elementos para descolonizar el mapa en territorio mapuche. Santiago de Chile, Lom.
MICHELSON, Constanza (2022), Hacer la noche. Dormir y despertar en un mundo que se pierde. Santiago de Chile, Paidós.
MISTRAL, Gabriela ([1967] 2013), Poema de Chile. Santiago de Chile, La Pollera.
MOORE, Catherine (2018), “Feminismos del Sur, abriendo horizontes de descolonización. Los feminismos indígenas y los feminismos comunitarios”, en Estudios Políticos, n.º 53, pp. 237-259. DOI: <http://doi.org/10.17533/udea.espo.n53a11>.
PAILLÁN, Jeannette (dir.) (1996), Punalka: el alto Bíobío. Santiago de Chile, Lulul Mawidha (productora).
PARRA-VALENCIA, Liliana; LÜDERS FERNANDES, Saulo; HÜNING, Simone Maria (2022), “Entrevista. Por una Psicología de la Descolonización – Entrevista con Liliana Parra-Valencia”, en Revista Polis y Psique, n.º 5, vol. 21, pp. 1-21. DOI: <https://doi.org/10.22456/2238-152X.109552>.
PINDA, Adriana (2018), “La pluma del Picaflor del agua”, en García Mingo, Elisa (ed.), Zomo newen. Relatos de vida de mujeres mapuche en su lucha por los derechos indígenas. Santiago de Chile, Lom, pp. 175-204.
PINDA, Adriana (2005), Üi. Santiago de Chile, Lom.
PINKOLA ESTÉS, Clarissa ([1992] 2001), Mujeres que corren con los lobos. Antonia Menini (trad.). México D. F., Sine qua non.
RICHEBÄCHER, Sabine (2003), “‘In league with the devil, and yet you fear fire?’ Sabina Spielrein and C. G. Jung: A suppressed scandal form the early days of psichoanalysis”, en Covington, Coline; Bárbara Wharton (eds.), Sabina Spielrein: forgotten pioneer of psychoanalysis. New York, Brunner-Routledge, pp. 227-249. DOI: <https://doi.org/10.4324/9780203499207-19>.
RIVERA CUSICANQUI, Silvia (2010), Ch’ixinakax utxiwa. Una reflexión sobre prácticas y discursos descolonizadores. Buenos Aires, Tinta Limón.
RIVERA CUSICANQUI, Silvia (2019), Un mundo chi’xi es posible. Ensayos desde un presente en crisis. Buenos Aires, Tinta Limón.
ROCA-SERVAT, Denisse; ARIAS-HENAO, Juan David; BOTERO-MESA, María (2021), “Descolonizando las visiones hegemónicas del agua: propuestas lationamericanas desde la comunalidad y los entramados comunitarios”, en Ambiente y Sociedade, vol. 24, pp. 1-20. DOI: <http://doi.org/10.1590/1809-4422asoc20200096r1vu2021L4TD>.
ROLNIK, Suely (2019), Esferas de la insurrección. Apuntes para descolonizar el inconsciente. Buenos Aires, Tinta Limón.
SEPÚLVEDA, Magda (2018), Gabriela Mistral. Somos los andinos que fuimos. Santiago de Chile, Cuarto Propio.
SIMÓN, Trinidad (2014), Juego limpio. Sabina Spielrein entre Jung y Freud. Madrid, Psimática.
SPIELREIN, Sabina (2019a), “Destruction as the Cause of Becoming”, en Cooper-White, Pamela y Brock, Felicity (eds.), Sabina Spielrein and the Beginning of Psychoanalysis. London, Routledge, pp. 209-253. DOI: <https://doi.org/10.4324/9781315104324-8>.
SPIELREIN, Sabina (2019b), “Maternal Love”, en Cooper-White, Pamela y Brock, Felicity (eds.), Sabina Spielrein and the Beginning of Psychoanalysis. London, Routledge, pp. 254-255. DOI: <https://doi.org/10.4324/9781315104324-9>.
ZAPATA, Claudia (2018), “El giro decolonial. Consideraciones críticas desde América Latina”, en Pléyade, n.º 21, pp. 49-71. DOI: <https://doi.org/10.4067/S0719-36962018000100049>.
Publicado
Descargas
Derechos de autor 2023 Martina Bortignon
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
