El Libro de los Anales de Puno: El archivo histórico que nos dejó Churata para emprender una reescritura de la historia de Puno
Resumen
Uno de los textos menos conocidos de Gamaliel Churata cuando firmaba como Arturo Peralta es el manuscrito de los Anales de Puno, preservado en la Biblioteca Municipal de Puno. Se trata de un texto breve, escrito entre 1922-1924 con el propósito de registrar la vida del Municipio de Puno durante esos años. El presente estudio postula que los Anales de Puno constituye un valioso (y desconocido) archivo histórico que además de ofrecer información inédita sobre la historia de Puno, contribuye a una mejor comprensión del Perú de principios de siglo XX, cuando la cuestión indígena era la mayor querella nacional y en los ayllus del sur andino surgían liderazgos con dinámicas propias. Se propone también en este estudio que hoy día cualquier investigación histórica o literaria que se proponga generar conocimiento sobre la historia cultural puneña se verá enriquecida con un estudio del archivo histórico que nos dejó Churata en los Anales de Puno.
Palabras clave
sociedad puneña 1922-24, demandas indígenas, populismo liberal, injerencia extrajeraCitas
ALANOCA AROCUTIPA, Vicente (2013), Movimiento indígena Aimara: Una búsqueda y expresión de Derechos Humanos. Puno, Universidad Nacional del Altiplano, 2013.
ARAMAYO, Omar (1999), “Prólogo”, en Peralta, Arturo, Los Anales de Puno 1922-1924. Puno, Biblioteca Popular Transparencia, pp. 7-11.
AYALA, José Luis (2006), El presidente Carlos Condorena Yujra. Lima, Editorial San Marcos.
AYALA, José Luis (2014), Mariátegui y la guerra del Chaco. Lima, Fondo Editorial Cultura Peruana.
CALSÍN ANCO, René (1999), Churata: El profeta del Ande. Puno, Biblioteca Popular Transparencia.
CORONADO, Jorge (2017), “Desde la letra a la voz: Prácticas letradas en los Andes”, en García Liendo, Javier (ed.), Migración y frontera: Experiencias culturales en la literatura peruana del siglo XX. Frankfurt, Madrid, Iberoamericana, pp. 149-168.
CHUQIWANQA AYULO, Francisco y Julián Palacios Ríos, Julián (1914), “Alfabeto syentifiqo keshwa-aymara”, en La Escuela Moderna 4/5, Lima, julio 1914, pp. 152-57.
DE LA CADENA, Marisol (2004), Indígenas y mestizos. Raza y cultura en el Cusco. Lima, IEP.
GARAY ALBÚJAR, Andrés y Jorge VILLACORTA CHÁVEZ, Jorge (2016), “El origen y desarrollo de la noción del ‘reportero gráfico’ en el Perú y la visualidad del territorio a inicios del siglo XX”, en Diálogo Andino , n.º 50, pp. 99-113. DOI: <http://dx.doi.org/10.4067/S0719-26812016000200008>.
HERNANDO MARSAL, Meritxell (2013), “Historia, memoria y escritura en El pez de oro de Gamaliel Churata”, en Con Textos. Revista Crítica de Literatura, vol. 4, pp. 35-51.
MONASTERIOS PÉREZ, Elizabeth (2015), La vanguardia plebeya del Titikaka. Gamaliel Churata y otras beligerancias estéticas en los Andes. La Paz, IFEA/Plural Editores.
MONSIVÁIS, Carlos (2008), “El viejo cronista Carlos Monsiváis saluda a las nuevas generaciones”. Entrevista. El País, 3 de junio 2008. Consultado en <http://elpais.com/diario/2008/06/03/cultura/1212444005_850215.html>
(31/03/2020).
PERALTA, Arturo [Gamaliel Churata] (2015), Anales de Puno 1922-1924. Primera edición facsimilar. Puno, Universidad Nacional del Altiplano – Puno.
RUIZ ZEVALLOS, Augusto (2011), Movilización sin revolución: El Perú en tiempos de la revolución mexicana. Documento de Trabajo 162. Serie Historia, 29. Lima, IEP. Consultado en <http://archivo.iep.pe/textos/DDT/movilizacionsinrevolucion.pdf> (31/03/2020).
SOTO RIVERA, Roy (2002), Víctor Raúl. El hombre del siglo XX. Lima, Instituto Víctor Raúl Haya de la Torre.
VELÁSQUEZ GARAMBEL, José Luis (2011), Las luchas por la escuela in-imaginada del indio (escuela, movimientos sociales e indigenismo en el altiplano). 3ª edición. Puno, Universidad Nacional del Altiplano, Facultad de Ciencias de la Educación.
VELÁSQUEZ GARAMBEL, José Luis (2018), Violencia social y educación en el Altiplano. Puno, Dirección Regional de Educación.
Publicado
Descargas
Derechos de autor 2020 Elizabeth Monasterios
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.