Algunes dades sobre els manuscrits de la versió catalana de la «Legenda aurea»
Resumen
En aquest treball presentem un estat de la qüestió sobre alguns aspectes relacionats amb la versió catalana de la Legenda aurea, especialment els que es refereixen als manuscrits més complets que en conserven el text, les relacions entre ells, les modificacions més importants que introdueixen, les limitacions dels estudis que se n'han fet fins ara. Proposem algunes línies de treball i mirem de remarcar els aspectes més característics d'aquests manuscrits, que poden ajudar en el coneixement de la traducció, de la filiació i de la difusió d'aquesta versió romànica del text de Voragine.
Palabras clave
Legenda aurea, Flos sanctorum català, manuscrits, versió catalana, filiacions, difusióPublicado
22-11-2015
Cómo citar
Garcia Sempere, M. (2015). Algunes dades sobre els manuscrits de la versió catalana de la «Legenda aurea». Medievalia, 18(2), 155–178. https://doi.org/10.5565/rev/medievalia.349
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Derechos de autor 2015 Marinela Garcia Sempere
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
