Superlatives and definiteness: Lessons from Romance

Ion Giurgea

doi:10.5565/rev/isogloss.337

Superlatives and definiteness

Lessons from Romance

Authors

Ion Giurgea

PDF

Abstract

Previous research on superlatives in Romance languages has established three major types: (i) in Italian and Ibero-Romance, the definite article does not form part of the superlative, except for modal superlatives; (ii) in French, a definite article form functions as a superlative marker in some positions (DP-external, quantity and postnominal superlatives) but not in prenominal superlatives; (iii) in Romanian, the marker cel, historically identical to the strong definite article form, has been generalized as a superlative marker. I investigate the distributional and semantic correlates of this threefold distinction. I argue that in Romanian prenominal superlatives may sit in SpecDP, which explains the availability of relative readings, whereas in types (i) and (ii) they sit in a dedicated SpecSupP position, which is a scope position. Moreover, the existence of an overt marker allows Romanian prenominal superlatives to combine with determiners other than the definite D. The restrictions on the distribution of DP-external and quantity superlatives in type (i) are analyzed using a specific version of Heim’s (1999) raising analysis. Finally, I discuss the consequences of the data of Romance for the general debate concerning relative superlatives.

Keywords

superlatives, relative vs absolute, definiteness, Romance

References

Blumberg, Kyle. 2020. Demonstratives, definite descriptions and non-redundancy. Philosophical Studies 177: 39–64. https://doi.org/10.1007/s11098-018-1179-3

Bobaljik, Jonathan David. 2012. Universals in comparative morphology: Suppletion, superlatives, and the structure of words. Cambridge, MA: MIT Press.

Bosque, Ignacio, & José María Brucart. 1991. QP raising in Spanish superlatives. Ms. Universidad Complutense de Madrid & Universitat Autónoma de Barcelona.

Bumford, Dylan. 2017. Split-scope definites: Relative superlatives and Haddock descriptions. Linguistics and Philosophy 40: 549–593. https://doi.org/10.1007/s10988-017-9210-2

Bumford, Dylan & Yael Sharvit. 2022. Negative polarity items in definite superlatives. Linguistic Inquiry 53 (2): 255–293. https://doi.org/10.1162/ling_a_00409

Chacón, Dustin, & Alexis Wellwood. 2012. A superlative puzzle for Bošković’s NP/DP parameter. Handout presented at Workshop on Languages with and without Articles.

Cinque, Guglielmo. 2004. A phrasal movement analysis of the Romanian DP. In A. Minut & E. Munteanu (eds), Studia Linguistica et Philologica in Honorem D. Irimia, 129-142. Iaşi: Editura Universităţii “A. I. Cuza”.

Cinque, Guglielmo. 2010. The syntax of adjectives: A comparative study. Cambridge, MA: MIT Press.

Coppock, Elizabeth, & David Beaver. 2014. A superlative argument for a minimal theory of definiteness. In T. Snider, S. D’Antonio & M. Wiegand (eds), Proceedings of semantics and linguistic theory (SALT) 24, 177–196.

Coppock, Elizabeth, & David Beaver. 2015. Definiteness and determinacy. Linguistics and Philosophy 38(5): 377–435. http://dx.doi.org/10.1007/s10988-015-9178-8.

Coppock, Elizabeth, & Christian Josefson. 2015. Completely bare Swedish superlatives. In E. Csipak & H. Zeijlstra (eds), Proceedings of Sinn und Bedeutung 19, 179–196. University of Göttingen.

Cornilescu, Alexandra, & Alexandru Nicolae. 2011a. Nominal peripheries and phase structure in the Romanian DP. Revue roumaine de linguistique 56 (1): 35–68.

Cornilescu, Alexandra, & Alexandru Nicolae. 2011b. On the syntax of Romanian definite phrases: Changes in the patterns of definiteness checking. In P. Sleeman & H. Perridon (eds), The Noun Phrase in Romance and Germanic: Structure, Variation, and Change, 193–221. Amsterdam: John Benjamins. https://doi.org/10.1075/la.171.14cor

Croitor, Blanca, & Ion Giurgea. 2016. Relative superlatives and Deg-raising. Acta Linguistica Hungarica 63 (4): 1–32. https://doi.org/10.1556/064.2016.63.4.2

Dobrovie-Sorin, Carmen. 1987. A propos de la structure du groupe nominal en roumain. Rivista di grammatica generativa 12: 123–152.

Dobrovie-Sorin, Carmen. 2021. (In)definiteness in the Relative Readings of Quality and Quantity Superlatives. Scolia 35: 15–37. https://doi.org/10.4000/scolia.1898

Dobrovie-Sorin, Carmen. 2023. Two structures for Romance superlatives. Handout presented at The 48th Incontro di Grammatica Generativa (IGG), Florence, February 16th.

Dobrovie-Sorin, Carmen, & Ion Giurgea. 2006. The Suffixation of Definite Articles in Balkan languages. Revue Roumaine de Linguistique, 113–135.

Dobrovie-Sorin, Carmen, & Ion Giurgea. 2021. Majority Quantification and Quantity Superlatives. A crosslinguistic analysis of most. Oxford: Oxford University Press.

Dobrovie-Sorin, Carmen, & Ion Giurgea. 2023. A quantificational-determiner analysis of EST in relative superlatives. Annali di Ca’ Foscari, Serie occidentale 57, 1–22. http://doi.org/10.30687/AnnOc/2499-1562/2023/11/006

Dunbar, Ewan, & Alexis Wellwood. 2016. Addressing the “two interface” problem: Comparatives and superlatives. Glossa: a journal of general linguistics 1(1): 5. 1–29. https://doi.org/10.5334/gjgl.9

Farkas, Donka, & Katalin É. Kiss. 2000. On the comparative and absolute readings of superlatives. Natural Language and Linguistic Theory 18. 417–455. https://doi.org/10.1023/A:1006431429816

von Fintel, Kai. 1999. NPI licensing, Strawson entailment, and context dependency. Journal of Semantics 16(2): 97–148. https://doi.org/10.1093/jos/16.2.97

Gawron, Jean Mark. 1995. Comparatives, Superlatives, and Resolution. Linguistics and Philosophy 18: 333–380. https://doi.org/10.1007/BF00984929

Găzdaru, Dimitrie. 1929. Descendenţii demonstrativului latinesc ille în limba română. Iaşi: Viaţa Românească.

Giurgea, Ion. 2012. The origin of the Romanian possessive-genitival article al and the development of the demonstrative system. Revue Roumaine de Linguistique 57(1): 35–65.

Giurgea, Ion. 2013a. The syntax of determiners and other functional categories. In C. Dobrovie-Sorin & I. Giurgea (eds), A Reference Grammar of Romanian. I: The Noun Phrase, 97–174. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins. https://doi.org/10.1075/la.207.03giu

Giurgea, Ion. 2021. Two types of quantity relative superlatives. In M. Tănase-Dogaru, A. Tigău & M. Zamfirescu (eds), Deconstructing Language Structure and Meaning. Studies on Syntax, Semantics and Phonology, 151–179. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing.

Giurgea, Ion. 2022. Superlatifs et définitude dans les langues romanes: formes similaires, structures différentes. Talk given at the XXXe Congrès International de Linguistique et de Philologie Romane, Universidad de La Laguna, July 04–09.

Giusti, Giuliana. 1991. La sintassi dei nominali quantificati in romeno. Rivista di grammatica generativa 16: 29–57.

Grevisse, Maurice. 2008. Le bon usage. Bruxelles: De Boeck; Louvain-la-Neuve: Duculot.

Grosu, Alexander. 1988. On the Distribution of Genitive Phrases in Romanian. Linguistics 26: 931–949.

Hackl, Martin. 2009. On the grammar and processing of proportional quantifiers: most versus more than half. Natural Language Semantics 17: 63–98. https://doi.org/10.1007/s11050-008-9039-x

Hallman, Peter. 2016. Degree quantification and scope splitting in Arabic. Handout of a crash course given at the University of Paris 7, July 11.

Hallman, Peter. 2022. Scope splitting in Syrian Arabic. Natural Language Semantics 30: 47–76. https://doi.org/10.1007/s11050-022-09188-4

Hallman, Peter, & Margherita Pallottino. 2022. Covert Nouns and Definiteness in Superlatives. Handout of a talk given at Going Romance, Universitat Autònoma de Barcelona, November 30.

Heim, Irene. 1999. Notes on Superlatives. Ms. MIT.

Heim, Irene. 2011. Definiteness and determinacy. In C. Maienborn, K. von Heusinger & P. Portner (eds), Semantics. An International Handbook of Natural Language Meaning, 996–1025. Berlin, Boston: Walter de Gruyter.

Herdan, Simona, & Yael Sharvit. 2006. Definite and nondefinite superlatives and NPI licensing. Syntax 9(1): 1–31. https://doi.org/10.1111/j.1467-9612.2006.00082.x

Howard, Edwin. 2014. Superlative degree clauses: Evidence from NPI licensing. Master’s thesis, MIT.

Kayne, Richard. 2008. Some preliminary comparative remarks on French and Italian definite articles. In R. Freidin, C.P. Otero & M.L. Zubizarreta (eds), Foundational Issues in Linguistic Theory. Essays in Honor of Jean-Roger Vergnaud, 291–321. Cambridge, MA: MIT Press.

Krasikova, Sveta. 2012. Definiteness in Superlatives. In M. Aloni, V. Kimmelman, F. Roelofsen, G. Sassoon, K. Schulz & M. Westera (eds), Logic, Language and Meaning. 18th Amsterdam Colloquium, Amsterdam, The Netherlands, December 19-21, 2011, Revised Selected Papers. Berlin, Heidelberg: Springer. 411–420.

Loccioni, Nicoletta. 2018. Getting “the most” out of Romance. PhD diss., University of California.

Loccioni, Nicoletta. 2019. The Romance of modal superlatives as degree descriptions. In K. Blake, F. Davis, K. Lamp & J. Rhyne (eds), Proceedings of the 29th Semantics and Linguistic Theory Conference, 219–237.

Mostrov, Vassil. 2021. Sur la distribution de l’article défini dans les constructions superlatives en bulgare. Scolia. Revue de linguistique 35: 93–124. https://doi.org/10.4000/scolia.1734

Nicolae, Alexandru. 2015. The Parameter of Definiteness in Romanian: Diachronic and Synchronic Evidence. In V. Hill (ed.), Formal Approaches to DPs in Old Romanian, 17–61. Leiden, Boston: Brill.

Nicolae, Alexandru. 2019. Word Order and Parameter Change in Romanian. Oxford: Oxford University Press.

Nowak, Ethan. 2019. Complex demonstratives, hidden arguments, and presupposition. Synthese 198: 2865–2900. https://doi.org/10.1007/s11229-019-02250-5

Pancheva, Roumyana, & Barbara Tomaszewicz. 2012. Cross-linguistic Differences in Superlative Movement out of Nominal Phrases. In N. Arnett & R. Bennett (eds), Proceedings of the 30st West Coast Conference on Formal Linguistics, 292–302. Somerville, MA: Cascadilla Proceedings.

Puşcariu, Sextil. 1905. Etymologisches Wörterbuch der rumänischen Sprache. I: Lateinisches Element mit Berücksichtigung aller romanischen Sprachen. Heidelberg: K. Winter.

Rizzi, Luigi. 2006. On the Form of Chains: Criterial Positions and ECP Effects. In L. Cheng & N. Corver (eds), Wh-Movement: Moving On, 97–133. Cambridge, MA: MIT Press.

Romero, Maribel. 2013. Modal superlatives: A compositional analysis. Natural language semantics 21(1): 79–110. https://doi.org/10.1007/s11050-012-9090-5

Roussarie, Laurent, & Marleen van Peteghem. 2021. Le superlatif. In A. Abeillé & D. Godard (eds), La Grande Grammaire du Français, 1699–1710. Actes Sud / Imprimerie Nationale.

Schwarz, Florian. 2009. Two types of definites in natural language. PhD diss., University of Massachusetts at Amherst.

Sharvit, Yael, & Penka Stateva. 2002. Superlative expressions, context, and focus. Linguistics and Philosophy 25: 453–505. https://doi.org/10.1023/A:1020875809794

Sharvy, Richard. 1980. A more general theory of definite descriptions. The Philosophical Review 89: 607–624. https://doi.org/10.2307/2184738

Simonenko, Alexandra. 2012. Three types of Norwegian superlatives. Poster presented at the 5th Toronto-Ottawa-Montreal semantics workshop (TOM5), available at http://people.linguistics.mcgill.ca/~alexandra.simonenko/Papers&Handouts_files/Simonenko2012NorwegianSuperlativesPoster.pdf

Szabolcsi, Anna. 1986. Comparative superlatives. In N. Fukui, T. Rapoport & E. Sagey (eds) MIT Working Papers in Linguistics 8, 245–266.