Sitar meets Andalusia: echoes of India in Gualberto’s music during the late Francoism and the Transition
Abstract
This research focuses on the impact of Indian music on Spain’s phonographic production during late Francoism and the Transition (1971-1979). While raga rock and the influence of Indian culture were breaking through Europe in the sixties, it was not until the next decade that Spain had a sonic reference to this imagery through the sitar of Gualberto García in the record We Come To Smash This Time (Smash, 1971). This album serves as a starting point to delimit our study, whose theoretical and methodological foundation is the musical analysis of recorded songs. We also take into consideration the phonograms A La Vida Al Dolor (Gualberto, 1975), Vericuetos (Gualberto, 1976), Contracorriente (Vainica Doble, 1976), and La Leyenda Del Tiempo (Camarón de la Isla, 1979). Even though Gualberto kept experimenting with the imagery of Indian music in later recordings with the flamenco guitar player Ricardo Miño (Puente Mágico, 1983; Contrastes, 1998), in collaborations with other artists or in his improvisations, we reckon “Nana Del Caballo Grande” (included in the Camarón iconic album mentioned above) has such a mediatic and historical impact that it can be understood as a door towards a new experimentation stage.
Keywords
Recorded Popular Song, Intertextuality, Transphonography, Andalusia, Sitar, Musical AnalysisReferences
AEEII (2021). “Elementos para el estudio de la música tradicional de la India - Enrique Cámara de Landa”, YouTube, March 26. <https://shorturl.at/GSmS8> accessed 20 October 2024.
“«Antígona», en el aula de cultura de Derecho” (1969), ABC, Edición de Andalucía, December 5: 53
CÁMARA DE LANDA, ENRIQUE (2004). “Músicas de la India, entre Oriente y Occidente”. In Enrique Cámara de Landa, Ignacio Corral Bermejo, Mónica de la Fuente García, María González Legido (coords.). Sangita y natya: Música y artes escénicas de la India, Valladolid: Universidad de Valladolid:13-33.
CORAZÓN RURAL, ÁLVARO & MATUTE, FRAN G. (2016), “Gualberto García: «Los rockeros me ven como un flamenco y los flamencos como un rockero»”, Jot Down. <https://shorturl.at/jOnmJ> accessed 2 October 2024.
CRASKE, OLIVER (2020). Indian Sun: The life and music of Ravi Shankar, Croydon: Faber & Faber.
DIKSITA, BRAHMASRI SUBBARAMA (1905). Sangita Sampradaya Pradarsini: Vol. I, 2008. <http://ibiblio.org/guruguha/ssp.htm> accessed 24 October 2024.
ECHARD, WILLIAM (2017). Psychedelic Popular Music: A History through Musical Topic Theory, Indiana: Indiana University Press.
ESTEBAN, J. Mª & ÁLVAREZ, E. (1975). “Gualberto, Eduardo Bort y Nico”, Ozono, Nº3: 4-5.
EVERETT, WALTER (2014). The Beatles as Musicians, Revolver through the Anthology, New York: Oxford University Press, 1999.
FARREL, G. (1988). “Reflecting surfaces: The use of elements from Indian music in popular music and jazz», Popular Music, vol. 7, Nº2: 189-205.
GARCÍA LLORET, PEP (2006). Psicodelia, hippies y underground en España (1965-1980), Zaragoza: SGAE.
GARCÍA PÉREZ, GUALBERTO & MARTÍNEZ MARTÍNEZ, ALICIA (2025). Lápices de colores, Sevilla: Ediciones En Huida.
GARCÍA PEINAZO, DIEGO (2021). “Carlos Cano, voz capturada en una Andalucía A duras penas (1976). Canción de protesta social, ambiente persónico e identidades transfonográficas en la Transición española”, Diagonal, vol. 6, Nº2. <http://dx.doi.org/10.5070/D86253095> accessed 20 October 2024.
GODES, P. (2016). “Aprende a cantar con el cancionero de Vainica Doble”, elDiario.es, April 24. <https://tinyurl.com/5bczzx84> accessed 28 October 2024.
GONZÁLEZ, JUAN PABLO (2023). Música popular autoral de fines del siglo XX. Estudios intermediales, Madrid: ICCMU.
GUALBERTO (2014). “Tapita del 3 de Febrero de 2014 (Luz de invierno)”, Gualberto, February 3. <https://gualbertogarcia.wordpress.com/?s=luz+de+invierno> accessed 20 October 2024.
JIMÉNEZ, JUAN RAMÓN (2019). Platero y yo, Barcelona: Red Ediciones.
JONES, M. (2021). “Supplementing a Typology of Curation: Learning from George Harrison and Indian Music», Popular Music History, Vol. 13, Nº1-2: 77-94.
LACASSE, SERGE (2018). “Toward a Model of Transphonography”. In: Lori Burn, Serge Lacasse (eds.). The Pop Palimpsest: Intertextuality in Recorded Popular Music, Michigan: University of Michigan Press: 9-60.
MARTÍNEZ, IGNACIO (1975. “Gualberto”, Ozono, Nº1: 33. <https://tinyurl.com/hu399dfu> accessed 22 September 2024.
MOORE, ALLAN F. (2012). Song Means: Analyzing and Interpreting Recorded Popular Song, Farnham: Ashgate.
MOORE, ALLAN F., DOCKWRAY, RUTH (2010). “Configuring the sound-box 1965-1972”, Popular Music, Vol. 29, Nº2: 181-197. DOI:10.1017/S0261143010000024.
MUNNSHE, JORGE (1995). New Age, Madrid: Cátedra.
ORIHUELA, ANTONIO (2023). Cien hogueras: Flamencos, hippies y poetas en la Andalucía contracultural, Jaén: Líberis.
ORDOVÁS, JESÚS (2017). Fiebre de vivir: apocalípticos y desintegrados en el rock español de los 70, Madrid: Efe eme.
SÁNCHEZ MOLINÍ, L. (2022), “«Nunca me he considerado un hippie, pero lo soy»”, Diario de Sevilla, November 20. <https://tinyurl.com/4ca9ahjp> accessed 2 October 2024.
SAXENA, SUDHIR KUMAR (2006). The art of tablā rhythm: essentials, tradition, and creativity, New Delhi: D.K. Printworld
SIERRA I FABRA, JORDI (1976). “Gualberto: desandar un largo camino”, Disco expres, Nº400: 8-9.
TAGG, PHILIP (2013). Music’s meanings: a modern musicology for non musos, New York & Huddersfield: The Mass Media Music Scholars’ Press.
Published
How to Cite
Downloads
Copyright (c) 2026 Ana Belén López Lorente

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.