La postedició de continguts en publicacions diàries

Ignasi Navarro

Resum

A Espanya hi ha actualment experiències interessants en l’ús de la traducció automàtica en mitjans de comunicació. L’article tracta sobre l’impacte de la tecnologia de traducció automàtica en aquests projectes, la integració d’aquesta en la cadena productiva del diari i la irrupció del posteditor en el procés d’edició.

Paraules clau

postedició, traducció automàtica, premsa escrita, premsa digital, premsa multilingüe, rendibilitat, edició, entorn de postedició

Text complet:

PDF
Copyright (c) 2013 Ignasi Navarro
Llicència de Creative Commons
Aquesta obra està subjecta a una llicència de Reconeixement 4.0 Internacional de Creative Commons